Department of Pathology and Laboratory Medicine.
Department of Dermatology, University Hospital Heidelberg, Heidelberg.
Am J Surg Pathol. 2020 May;44(5):711-717. doi: 10.1097/PAS.0000000000001426.
Hidradenomas are benign sweat gland tumors that typically present as small nodules in adulthood. Their anatomic distribution is wide and rarely includes acral sites. In this setting, reliable separation from digital papillary adenocarcinoma is important, but notoriously difficult. Hematoxylin and eosin-stained sections of 25 hidradenomas on acral skin were retrieved. The clinical presenting features and morphologic findings were recorded, and follow-up was obtained. Immunohistochemistry was performed for AE1/3, CK5/6, EMA, CEA, SMA, S100, p40, and p63. The tumors presented as solitary nodules on the hands (n=17) and feet (n=8) of adults (age range: 20 to 81 y; median: 50 y), with an equal sex distribution. Histologically, the well-circumscribed tumors were lobular, with a solid and cystic growth within dermis. Duct and squamous differentiation and vascularized hyaline stroma were frequent. The majority (n=18) were poroid hidradenomas. Scattered cytologic atypia and mitotic activity (median: 2/10 HPF) were common, and a pseudoinfiltrative growth of strands in a hyaline to sclerotic matrix was noted in 5 tumors. No papillary structures, atypical mitoses, or tumor necrosis were present. Immunohistochemically, all tumors expressed AE1/3, CK5/6, p40, and p63 strongly and diffusely. Luminal differentiation was highlighted by epithelial membrane antigen and carcinoembryonic antigen staining. S100 and SMA staining was absent. Follow-up (1 to 288 mo; median: 61 mo), available for 20 patients, showed no local recurrences and no disease-related mortality. Acral hidradenomas and digital papillary adenocarcinomas share a well-circumscribed dermal growth pattern containing solid, cystic, and tubular areas with mitotic activity and at least focal cytologic atypia. Lack of papillary structures and the diffuse positivity for p40 and p63 in the absence of S100 and SMA expression are helpful features in favor of acral hidradenoma.
汗腺瘤是良性的汗腺肿瘤,通常在成年期表现为小结节。其解剖分布广泛,很少包括肢端部位。在这种情况下,与指状乳头状腺癌可靠地区分很重要,但众所周知这很困难。检索了 25 例位于肢端皮肤的汗腺瘤的苏木精和伊红染色切片。记录了临床表现特征和形态学发现,并获得了随访。进行了 AE1/3、CK5/6、EMA、CEA、SMA、S100、p40 和 p63 的免疫组织化学染色。这些肿瘤发生于成人(年龄范围:20 至 81 岁;中位数:50 岁)的手部(n=17)和足部(n=8),表现为单个结节,性别分布均等。组织学上,边界清楚的肿瘤呈小叶状,在真皮内呈实性和囊性生长。导管和鳞状分化以及富含血管的透明基质很常见。大多数(n=18)为多孔汗腺瘤。常见散在的细胞学异型性和有丝分裂活动(中位数:2/10 HPF),5 例肿瘤中可见在透明至硬化基质中的线状假浸润性生长。没有乳头状结构、非典型有丝分裂或肿瘤坏死。免疫组织化学染色显示,所有肿瘤均强烈且弥漫地表达 AE1/3、CK5/6、p40 和 p63。上皮膜抗原和癌胚抗原染色突出显示管腔分化。S100 和 SMA 染色阴性。20 例患者中有 18 例获得随访(1 至 288 个月;中位数:61 个月),未见局部复发和与疾病相关的死亡。肢端汗腺瘤和指状乳头状腺癌具有界限清楚的真皮生长模式,包含实性、囊性和管状区域,有丝分裂活性,至少有局灶性细胞学异型性。缺乏乳头状结构以及在缺乏 S100 和 SMA 表达的情况下弥漫性表达 p40 和 p63,是支持肢端汗腺瘤的有用特征。