Amorim Mariana, Silva Susana, Severo Milton, Kelly-Irving Michelle, Samorinha Catarina, Alves Elisabete
EPIUnit - Instituto de Saúde Pública, Universidade do Porto, Portugal.
Global Public Health Doctoral Programme, Portugal.
Porto Biomed J. 2019 Aug 21;4(5):e53. doi: 10.1097/j.pbj.0000000000000053. eCollection 2019 Sep-Oct.
Using the couple as unit of analysis raises methodological challenges. This study aims to discuss the appropriate proxy to use in statistical analyses when couples provide discordant answers on the following couple-level variables: household monthly income and length of marital relationship.
During 12 months (July 2013-June 2014), parents of very preterm infants admitted at all level III Neonatal Intensive Care Units of the North of Portugal were consecutively and systematically invited to participate in this study. Mothers and fathers were surveyed separately, 15 to 22 days after birth. In the current analysis, 82 couples living in the same household were included. A socioeconomic position factor score was computed through a principal component analysis. To seek the most appropriate proxy of the couple's value, the association between the individual answers and the summary measures of couple-level variables, and the factor's score was estimated using generalized linear models.
Almost 40% of couples gave discordant answers about household monthly income [weighted kappa = 0.68 (95% confidence interval: 0.58-0.79)], with no association with sex. Approximately 19% of couples disagreed regarding the length of marital relationship [weighted kappa = 0.95 (95% confidence interval: 0.92-0.98)], with men declaring longer relationships. No associations were observed between women's and men's answers or the summary measures with the socioeconomic position score.
Suggestions regarding how to handle the methodological problems related with spousal discrepancies include the collection of individual variables through separate interviews alongside couple-level variables using joint interviews.
将夫妻作为分析单位会带来方法学上的挑战。本研究旨在探讨当夫妻在以下夫妻层面变量上给出不一致答案时,在统计分析中应使用的合适替代指标:家庭月收入和婚姻关系时长。
在12个月(2013年7月至2014年6月)期间,连续且系统地邀请了葡萄牙北部所有三级新生儿重症监护病房收治的极早产儿的父母参与本研究。母亲和父亲在孩子出生后15至22天分别接受调查。在当前分析中,纳入了82对居住在同一家庭的夫妻。通过主成分分析计算社会经济地位因素得分。为了寻找夫妻值的最合适替代指标,使用广义线性模型估计个体答案与夫妻层面变量的汇总指标以及该因素得分之间的关联。
近40%的夫妻在家庭月收入方面给出了不一致的答案[加权kappa = 0.68(95%置信区间:0.58 - 0.79)],与性别无关。约19%的夫妻在婚姻关系时长方面存在分歧[加权kappa = 0.95(95%置信区间:0.92 - 0.98)],男性声称婚姻关系更长。未观察到女性和男性的答案或汇总指标与社会经济地位得分之间存在关联。
关于如何处理与配偶差异相关的方法学问题的建议包括通过单独访谈收集个体变量,同时通过联合访谈收集夫妻层面变量。