Suppr超能文献

血清叶酸检测系统间一致性的准确度评估与验证。

Trueness evaluation and verification of inter-assay agreement of serum folate measuring systems.

机构信息

Research Centre for Metrological Traceability in Laboratory Medicine (CIRME), Università di Milano, Milan, Italy.

UOC Patologia Clinica, ASST Fatebenfratelli Sacco, via GB Grassi 74, 20157 Milano, Italy, Phone: +390239042743, E-mail:

出版信息

Clin Chem Lab Med. 2020 Sep 25;58(10):1697-1705. doi: 10.1515/cclm-2019-0928.

Abstract

Background Definitive data to establish if the use of the WHO International Standard (IS) 03/178 as a common calibrator of commercial measuring systems (MSs) has improved the harmonization of serum total folate (tFOL) measurements to a clinically suitable level are lacking. Here, we report the results of an intercomparison study aimed to verify if the current inter-assay variability is acceptable for clinical application of tFOL testing. Methods After confirming their commutability, the IS 03/178 and National Institute for Standards and Technology SRM 3949 L1 were used for evaluating the correctness of traceability implementation by manufacturers and the MSs trueness, respectively. The inter-assay agreement was verified using 20 patient pools. The measurement uncertainty (U) of tFOL measurements on clinical samples was also estimated. An outcome-based model for defining desirable performance specifications for bias and imprecision for serum tFOL measurements was applied. Results The majority of evaluated MSs overestimated the WHO IS value of +5% or more with the risk to produce an unacceptably high number of false-negative results in clinical practice. The mean inter-assay CV on all pools and on those with tFOL values >3.0 μg/L (n = 15) was 12.5% and 7.1%, respectively. In neither case the goal of 3.0% was fulfilled. The residual bias resulted in an excessive U of tFOL measurement on clinical samples. Conclusions The implementation of traceability of tFOL MSs to the WHO IS 03/178 is currently inadequate, resulting in an inter-assay variability that does not permit the use of a common threshold for detecting folate deficiency.

摘要

背景 目前缺乏明确的数据来确定是否使用世界卫生组织国际标准(IS)03/178 作为商业测量系统(MS)的通用校准器,以将血清总叶酸(tFOL)测量的协调程度提高到临床适宜水平。在这里,我们报告了一项旨在验证当前分析内变异性是否可接受用于临床 tFOL 检测的可比性研究结果。

方法 在确认其可互换性后,使用 IS 03/178 和国家标准与技术研究院 SRM 3949 L1 分别评估制造商实施溯源性的正确性和 MSs 的准确性。使用 20 个患者池验证分析内一致性。还估计了临床样本中 tFOL 测量的测量不确定度(U)。应用基于结果的模型来定义血清 tFOL 测量的偏倚和不精密度的理想性能规格。

结果 大多数评估的 MSs 高估了世卫组织 IS 值的+5%或更多,这有在临床实践中产生过高数量的假阴性结果的风险。所有患者池和 tFOL 值>3.0 μg/L(n=15)的患者池的平均分析内 CV 分别为 12.5%和 7.1%。在这两种情况下均未达到 3.0%的目标。剩余偏差导致临床样本中 tFOL 测量的 U 过高。

结论 目前,tFOL MSs 溯源到世卫组织 IS 03/178 的实施情况不足,导致分析内变异性无法采用用于检测叶酸缺乏症的通用阈值。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验