Minors S, Horton J K, Weeks I, Davies M, Coles G A
KRUF Institute of Renal Disease, Cardiff Royal Infirmary, U.K.
J Immunol Methods. 1988 Nov 25;115(1):119-25. doi: 10.1016/0022-1759(88)90318-3.
A sensitive chemiluminescence based immunoassay is described for measuring antibody to staphylococcal peptidoglycan in blood and dialysates from patients undergoing continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD). Peptidoglycan was isolated from a strain of S. epidermidis obtained from the dialysate of a CAPD patient with peritonitis and after sonication used to coat polystyrene beads. The coated beads were incubated with standard or sample and bound IgG was detected by the addition of affinity-purified goat anti-human IgG labelled with acridinium ester. After a wash stage 0.1 M nitric acid containing 0.1% hydrogen peroxide was added to the beads. Subsequently the chemiluminescence produced following the addition of 0.3 M sodium hydroxide was measured over a 2 s time interval with an automatic luminescence analyser. Using this technique the optimum dilution of serum for detecting antibodies to peptidoglycan was found to be 1/800 and for overnight effluent from CAPD patients the dilution was 1/8. Initial values of serum and dialysate antibody levels from 34 subjects are presented. This method has the advantage that it will detect concentrations of anti-peptidoglycan which are less than 1% of those in sera, the reagents remain stable for long periods and large numbers of samples can be processed on the same day.
描述了一种基于化学发光的灵敏免疫测定法,用于测量持续非卧床腹膜透析(CAPD)患者血液和透析液中抗葡萄球菌肽聚糖的抗体。从一名患有腹膜炎的CAPD患者的透析液中获得的表皮葡萄球菌菌株中分离出肽聚糖,超声处理后用于包被聚苯乙烯珠。将包被的珠子与标准品或样品孵育,通过加入用吖啶酯标记的亲和纯化山羊抗人IgG来检测结合的IgG。洗涤阶段后,向珠子中加入含有0.1%过氧化氢的0.1 M硝酸。随后,用自动发光分析仪在2秒时间间隔内测量加入0.3 M氢氧化钠后产生的化学发光。使用该技术,发现检测肽聚糖抗体的血清最佳稀释度为1/800,CAPD患者过夜流出液的稀释度为1/8。给出了34名受试者血清和透析液抗体水平的初始值。该方法的优点是能够检测到血清中抗肽聚糖浓度不到1%的情况,试剂可长期稳定保存,并且同一天可以处理大量样品。