Chung K J, Simpson I A, Newman R, Sahn D J, Sherman F S, Hesselink J R
Department of Pediatrics, University of California, San Diego School of Medicine, La Jolla 92093.
J Pediatr. 1988 Dec;113(6):1028-35. doi: 10.1016/s0022-3476(88)80575-4.
Cine magnetic resonance imaging was used for preoperative and postoperative evaluation of 91 patients with congenital heart disease. Their ages ranged from 6 weeks to 14 years. The quality of study was excellent in 81% of the cases, in which it provided complete documentation of diagnostic features; substantial diagnostic information was provided in another 14%, and the study was nondiagnostic in only 5%. This technique was most useful for evaluating areas of the right ventricle (95%), great arteries (95%), vena cava (94%), and pulmonary venous system (91%). The anatomic delineation of these areas was comparable to that obtained by cineangiography and was superior to echocardiography, especially in postoperative patients. For complex venous anomalies, magnetic resonance imaging provided better anatomic details than did angiography or echocardiography. The capability of multiplanar imaging allows complex angled views through the desired planes of the heart and great vessels. Proper sedation is essential to obtain maximum diagnostic information. Our preliminary experience suggests that this new modality provides excellent anatomic information in infants and children with congenital cardiac defects and will play an increasing role in pediatric cardiac diagnosis.
对91例先天性心脏病患者进行了电影磁共振成像术前和术后评估。他们的年龄从6周大到14岁不等。81%的病例研究质量极佳,能完整记录诊断特征;另有14%的病例提供了大量诊断信息,只有5%的研究无诊断价值。这项技术对评估右心室(95%)、大动脉(95%)、腔静脉(94%)和肺静脉系统(91%)的区域最为有用。这些区域的解剖轮廓与电影血管造影所获得的相当,且优于超声心动图,尤其是在术后患者中。对于复杂的静脉畸形,磁共振成像提供的解剖细节比血管造影或超声心动图更好。多平面成像能力可通过心脏和大血管的所需平面获得复杂的成角视图。适当的镇静对于获取最大诊断信息至关重要。我们的初步经验表明,这种新方法可为患有先天性心脏缺陷的婴幼儿提供出色的解剖信息,并将在儿科心脏诊断中发挥越来越重要的作用。