Ferguson M K, Little L, Rizzo L, Popovich K J, Glonek G F, Leff A, Manjoney D, Little A G
Department of Surgery, University of Chicago Medical Center, Ill 60637.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1988 Dec;96(6):894-900.
Patients who are considered for major pulmonary resection are normally evaluated by spirometry and clinical assessment. Despite this, the morbidity and mortality rates are high after these operations. We retrospectively reviewed results of lung resection performed during a period of 7.5 years in 237 patients to identify other important predictors of morbidity and mortality. There were 144 male and 93 female patients with a mean age of 59.4 +/- 11.4 years. The indication for operation was lung cancer in 199 (76 stage I, 34 stage II, 89 stage IIIA-B), benign disease in 34, and metastatic disease from other primary tumors in four. Lobectomy or bilobectomy was performed in 164 patients and pneumonectomy in 73. Data on 38 preoperative and operative risk factors were correlated with information on 24 postoperative events grouped into four major categories: death, pulmonary complications, cardiovascular complications, and other problems. Logistic regression analysis and chi 2 analysis were used to identify the relationship of the preoperative risk factors to the grouped postoperative complications. The diffusing capacity of the lung for carbon monoxide was the most important predictor of mortality (p less 0.01) and was the sole predictor of postoperative pulmonary complications (p less than 0.005). This diffusing capacity can reveal the existence of emphysematous changes in the lung, even when spirometric values are acceptable, and it usually should be a part of the evaluation of patients being considered for pulmonary resection.
拟行肺大部切除术的患者通常通过肺量计检查和临床评估进行评估。尽管如此,这些手术后的发病率和死亡率仍很高。我们回顾性分析了237例患者在7.5年期间行肺切除术的结果,以确定其他重要的发病和死亡预测因素。其中男性144例,女性93例,平均年龄59.4±11.4岁。手术指征为肺癌199例(Ⅰ期76例,Ⅱ期34例,ⅢA - B期89例),良性疾病34例,其他原发性肿瘤转移瘤4例。164例行肺叶切除术或双肺叶切除术,73例行全肺切除术。38项术前和手术风险因素的数据与24项术后事件的信息相关,这些事件分为四大类:死亡、肺部并发症、心血管并发症和其他问题。采用逻辑回归分析和卡方分析来确定术前风险因素与分组术后并发症之间的关系。肺一氧化碳弥散量是死亡率的最重要预测因素(p<0.01),也是术后肺部并发症的唯一预测因素(p<0.005)。即使肺量计检查值正常,这种弥散量也能揭示肺部存在肺气肿样改变,它通常应作为拟行肺切除术患者评估的一部分。