La Rocca Giuseppe, Della Pepa Giuseppe M, Menna Grazia, Altieri Roberto, Ius Tamara, Rapisarda Alessandro, Olivi Alessandro, Sabatino Giovanni
Institute of Neurosurgery, A. Gemelli University Polyclinic, IRCCS and Foundation, Sacred Heart Catholic University, Rome, Italy -
Unit of Neurosurgery, Mater Olbia Hospital, Olbia, Italy -
J Neurosurg Sci. 2019 Dec;63(6):619-624. doi: 10.23736/S0390-5616.19.04854-9.
Achieving a safe and extensive neoplasm resection can be considered the main goal of brain tumor surgery. This paper is first aimed at providing an overview of the evolution of those tools serving the purpose. From the dawn of neurosurgery to the present days, major innovations have followed one another. However, those techniques may frequently lack of an instant biological feedback on the true extension and the infiltration of the tumor. Intraoperative fluorescence modalities could indeed fill this gap. Fluorescence guided surgery will be therefore introduced and discussed in this context. Our focus will be on the most common fluorescence techniques used in neurosurgery, namely 5-aminolevulinic acid, sodium fluorescein and in indocyanine green. Mode of action, strengths and weaknesses and level of evidence of each modality will be discussed.
实现安全且广泛的肿瘤切除可被视为脑肿瘤手术的主要目标。本文首先旨在概述服务于该目的的那些工具的发展历程。从神经外科手术伊始到如今,重大创新相继出现。然而,这些技术可能常常缺乏关于肿瘤真实范围和浸润情况的即时生物学反馈。术中荧光技术确实可以填补这一空白。因此,本文将在这一背景下介绍和讨论荧光引导手术。我们将重点关注神经外科手术中最常用的荧光技术,即5-氨基酮戊酸、荧光素钠和吲哚菁绿。将讨论每种技术的作用方式、优缺点及证据水平。