Department of Pathology, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, PA, USA.
Cytopathology. 2020 Sep;31(5):419-425. doi: 10.1111/cyt.12800. Epub 2020 Feb 14.
Telecytology for second opinion consultation has largely been limited by technical issues, such as the inability to focus well on cellular material. Nevertheless, international telecytology consultation was undertaken at our institution with partners in China and Italy. To overcome issues with scanning cytology slides, we adopted a cell-block (CB) preference for teleconsultation.
Telecytology consultation cases received over a 7.5-year period were retrospectively reviewed. Cytology glass slides were scanned without Z-stacking using different whole slide scanners. For one referring site, only haematoxylin-eosin-stained CBs were scanned, as well as immunostains requested by consultants. For another host centre, aspirate smears were also scanned in some cases.
A total of 51 non-gynaecological cases (44 CB only) were evaluated from 48 patients. The specimens included pleural fluids (19), pancreas (14), lymph nodes (6), peritoneal fluids (2) and miscellaneous samples (10). The cytological diagnoses spectrum included 16 (31.37%) cases positive for malignancy, 7 (13.72%) positive for neoplasm, 6 (11.76%) suspicious for malignancy, 10 (19.60%) atypical, 10 (19.60%) negative for malignancy and 2 (3.92%) non-diagnostic. In 42 (82.35%) cases, immunocytochemistry was requested. Turn-around-time ranged from 1.5 to 306 hours.
Our experience shows that international telecytology for consultation purposes involving non-gynaecological cases is feasible. A second opinion interpretation was rendered in the majority (64.7%) of cases. Utilising CB only for cytology consultations by whole slide imaging solved focus issues that typically plague evaluation of cytology aspirate smears.
远程细胞学第二意见咨询在很大程度上受到技术问题的限制,例如无法很好地聚焦于细胞物质。尽管如此,我们机构还是与中国和意大利的合作伙伴开展了国际远程细胞学咨询。为了克服扫描细胞学幻灯片的问题,我们采用细胞块(CB)作为远程咨询的首选。
回顾性分析了 7.5 年来收到的远程细胞学咨询病例。使用不同的全玻片扫描仪对细胞学玻璃载玻片进行扫描,但不进行 Z 堆叠。对于一个转诊地点,仅扫描苏木精-伊红染色的 CB 以及顾问要求的免疫染色。对于另一个主机中心,在某些情况下也扫描抽吸涂片。
共评估了来自 48 名患者的 51 例非妇科病例(仅 44 例为 CB)。标本包括胸腔积液(19 例)、胰腺(14 例)、淋巴结(6 例)、腹膜液(2 例)和各种样本(10 例)。细胞学诊断谱包括 16 例(31.37%)恶性肿瘤阳性,7 例(13.72%)肿瘤阳性,6 例(11.76%)疑似恶性肿瘤,10 例(19.60%)非典型,10 例(19.60%)恶性肿瘤阴性,2 例(3.92%)非诊断性。在 42 例(82.35%)病例中请求免疫细胞化学检查。周转时间从 1.5 小时到 306 小时不等。
我们的经验表明,涉及非妇科病例的国际远程细胞学咨询是可行的。在大多数(64.7%)病例中提供了第二意见解读。仅使用全玻片成像的 CB 进行细胞学咨询解决了评估细胞学抽吸涂片时通常存在的聚焦问题。