Eyer P, Hagedorn I, Ladstetter B
Walter-Straub-Institut für Pharmakologie und Toxikologie, Ludwig-Maximilians-Universität München, Federal Republic of Germany.
Arch Toxicol. 1988;62(2-3):224-6. doi: 10.1007/BF00570145.
HI 6 (Pyridinium, 1-[[[4-(aminocarbonyl)pyridinio]methoxy]methyl]-2-[(hydro xyimino) methyl]-dichloride is an effective antidote against poisoning with extremely toxic organophosphates. Because of conflicting reports on the stability of HI 6 in aqueous solutions, we studied the factors influencing its stability. HI 6 has been shown to be most stable in acidic solution between pH 2 and 3. At that pH, HI 6 decomposes probably by attack of nucleophiles on the methylene carbon atom of the animal-acetal bond of the "ether bridge". HI 6 decomposition follows first order kinetics. From Arrhenius plots of the decay of HI 6 at various concentrations it became obvious that the rate of decomposition increased with increasing HI 6 concentration with simultaneous decrease in the energy of activation. To decide whether the pyridinium compound itself or its anions are responsible for the enhanced decomposition, we studied the influence of chloride, phosphate and iodide. These anions stimulated the decay of HI 6 at increasing strength; their effect, however, was small as compared to that brought about by the pyridinium oxime itself. Since 1-methylisonicotinamide chloride had virtually no effect in contrast to 1-methylpyridinium-2-aldoxime chloride, we conclude that the oximate anion is responsible for the intermolecular attack on HI 6. At present, we recommend storage of HI 6 at concentrations not exceeding 0.1 M in aqueous solution at pH 2.5 and low temperatures. Under these conditions an apparent shelf-life of 20 years is calculated when HI 6 is stored at 8 degrees C.
HI 6(1-[[[4-(氨基甲酰基)吡啶鎓]甲氧基]甲基]-2-[(羟基亚氨基)甲基]吡啶二氯化物)是一种有效的解毒剂,可用于对抗剧毒有机磷酸酯中毒。由于关于HI 6在水溶液中稳定性的报道相互矛盾,我们研究了影响其稳定性的因素。已证明HI 6在pH 2至3的酸性溶液中最稳定。在该pH值下,HI 6可能通过亲核试剂攻击“醚桥”的动物缩醛键的亚甲基碳原子而分解。HI 6的分解遵循一级动力学。从不同浓度下HI 6衰变的阿伦尼乌斯图可以明显看出,分解速率随HI 6浓度的增加而增加,同时活化能降低。为了确定吡啶鎓化合物本身还是其阴离子导致分解增强,我们研究了氯离子、磷酸根离子和碘离子的影响。这些阴离子以增强的强度刺激HI 6的衰变;然而,与吡啶肟本身所带来的影响相比,它们的影响较小。由于与氯化1-甲基吡啶-2-醛肟相比,氯化1-甲基异烟酰胺几乎没有影响,我们得出结论,肟酸根阴离子是对HI 6进行分子间攻击的原因。目前,我们建议将HI 6以不超过0.1 M的浓度保存在pH 2.5的水溶液中并低温保存。在这些条件下,当HI 6保存在8摄氏度时,计算出的表观保质期为20年。