Edén S, Sundbeck G, Lindstedt G, Lundberg P A, Jagenburg R, Landahl S, Svanborg A
Department of Geriatric and Long-Term Care Medicine, University of Gothenburg, Sweden.
Compr Gerontol A. 1988 Feb;2(1):40-5.
Thyroid function in individuals from a representative population of 79-year-olds was evaluated clinically and from measurements of serum thyrotropin (TSH) and 3,5,3'-triiodothyronine (T3). High TSH concentrations (greater than or equal to 10 mU/l) were found in 16 of 320 women (5%) and 2 of 204 men (1%). Signs and symptoms which traditionally are regarded as related to hypothyroidism were as common in subjects with high TSH concentration as in the remaining population and occurred in 10-50% of the subjects. In the 16 women with high TSH, free thyroxine (free T4) concentrations were low in 10, whereas only one subject had low thyroxine (T4) and T3 concentrations, indicating that free T4 is a more sensitive parameter for thyroid hypofunction in the elderly. Based on the T3 assay, there was no evidence for hyperthyroidism in this population. The results indicate that high TSH concentrations are common in elderly women, less common in men. The results show that classical symptoms of thyroid dysfunction are quite common in 79-year-olds, but do not correlate with biochemical indicators of thyroid dysfunction, indicating that defining "clinically euthyroid" in an elderly may be almost impossible.
通过临床评估以及血清促甲状腺激素(TSH)和3,5,3'-三碘甲状腺原氨酸(T3)测量,对来自具有代表性的79岁人群的甲状腺功能进行了评估。在320名女性中有16名(5%)以及204名男性中有2名(1%)的促甲状腺激素浓度较高(大于或等于10 mU/l)。传统上被认为与甲状腺功能减退相关的体征和症状在促甲状腺激素浓度高的受试者中与其余人群中一样常见,且在10% - 50%的受试者中出现。在促甲状腺激素浓度高的16名女性中,10名的游离甲状腺素(游离T4)浓度较低,而只有一名受试者的甲状腺素(T4)和T3浓度较低,这表明游离T4是老年人甲状腺功能减退更敏感的指标。基于T3检测,该人群中没有甲状腺功能亢进的证据。结果表明,促甲状腺激素浓度高在老年女性中常见,在男性中较少见。结果显示,甲状腺功能障碍的典型症状在79岁人群中相当常见,但与甲状腺功能障碍的生化指标不相关,这表明在老年人中定义“临床甲状腺功能正常”几乎是不可能的。