Félez Moliner Inés, Baquedano Lobera Irene, Navarro Rodríguez-Villanueva Alvaro, García Jiménez Concepción
Servicio de Pediatría. Hospital Materno-Infantil Miguel Servet, Paseo Isabel la Católica, Zaragoza, España.
Unidad de Enfermedades Metabólicas y Neurometabolismo. Hospital Materno-Infantil Miguel Servet, Paseo Isabel la Católica, Zaragoza, España.
Arch Argent Pediatr. 2020 Feb;118(1):e53-e56. doi: 10.5546/aap.2020.e53.
Propionic acidemia is a rare metabolic disease (prevalence 1/100,000) that can be early detected with the newborn metabolic screening within the first 72 hours of life. It can have a severe neonatal presentation, a late intermittent onset or a chronic and progressive course. The treatment in the crisis consists in inverting the catabolism by pausing the protein intake and giving intravenous non-protein calories. Mortality depends mainly on acute episodes of decompensation, while evolution and prognosis associate a high rate of neurological sequelae and cognitive deficiencies. We present the case of an 11-day-old female newborn with failure to thrive, lethargy, metabolic acidosis and hyperammonemia that, because of a failed newborn screening process, could not be early diagnosed. In spite of the existence of early detection with the newborn metabolic screening, it is very important to keep a high suspicion in cases that suggest metabolic disorders.
丙酸血症是一种罕见的代谢性疾病(患病率为1/100,000),可在出生后72小时内通过新生儿代谢筛查早期检测出来。它可能有严重的新生儿表现、晚期间歇性发作或慢性进行性病程。危机处理时的治疗方法是通过暂停蛋白质摄入和给予静脉非蛋白质热量来逆转分解代谢。死亡率主要取决于急性失代偿发作,而病情进展和预后与高比例的神经后遗症和认知缺陷相关。我们报告一例11日龄女婴病例,该患儿生长发育迟缓、嗜睡、代谢性酸中毒和高氨血症,由于新生儿筛查过程失败,未能早期诊断。尽管有新生儿代谢筛查可进行早期检测,但对于提示代谢紊乱的病例保持高度怀疑非常重要。