All authors are affiliated with Pulmonary Function and Exercise Physiology Unit, Division of Respiratory Diseases, Department of Medicine, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Respir Care. 2020 Jul;65(7):977-983. doi: 10.4187/respcare.06991. Epub 2020 Jan 28.
The BODE (body mass index, air-flow obstruction, dyspnea, exercise capacity) index is a composite prognostic marker that predicts mortality in COPD. It includes body mass index, air-flow obstruction, dyspnea score, and exercise capacity by using the 6-min walk distance. However, a 30-m-long corridor is necessary to perform the test and this limits its use in clinical practice. Step tests may elicit distinct physiologic responses compared with the 6-min walk test but are easy to perform in the office setting. We sought to investigate whether a 4-min step test would be a suitable surrogate of the 6-min walk test, in a modified BODE step index (simplified BODE index), to predict mortality in COPD.
Individuals with COPD performed a self-paced 4-min step test, and the simplified BODE index was calculated by replacing the 6-min walk distance by the number of steps climbed. Cutoff values were determined by receiver operating characteristic curve analysis as follows: score 0 for >60 steps; score 1 for 50-60 steps; score 2 for 40-49 steps; and score 3 for <40 steps.
A total of 186 individuals with COPD were enrolled from 2011 to 2016 (60% males; mean ± SD age, 65 ± 9 y; mean ± SD FEV, 50 ± 17 L). There were 36 deaths among the study cohort. The simplified BODE index was a prognostic marker, independent of cardiovascular comorbidities and oxygen desaturation (HR 1.12, confidence interval (CI) [1.03-1.22]). Individuals with simplified BODE index scores ≥ 7 were at higher risk of death from any cause ( < .001, log-rank test).
This was the first study, to our knowledge, to show that the 4-min step test as a surrogate of exercise capacity in the BODE index (simplified BODE index) is an independent predictor of mortality in COPD and may help to spread its use among practicing physicians.
BODE(体重指数、气流阻塞、呼吸困难、运动能力)指数是一种综合预后标志物,可预测 COPD 患者的死亡率。它包括体重指数、气流阻塞、呼吸困难评分和运动能力,使用 6 分钟步行距离。然而,进行测试需要 30 米长的走廊,这限制了它在临床实践中的应用。与 6 分钟步行测试相比,台阶测试可能会引起不同的生理反应,但在办公室环境中易于进行。我们试图研究在改良的 BODE 台阶指数(简化 BODE 指数)中,4 分钟台阶测试是否可以替代 6 分钟步行测试来预测 COPD 患者的死亡率。
COPD 患者进行自我 paced 4 分钟台阶测试,简化 BODE 指数通过用爬的台阶数替代 6 分钟步行距离来计算。通过接受者操作特征曲线分析确定截断值如下:>60 步记 0 分;50-60 步记 1 分;40-49 步记 2 分;<40 步记 3 分。
2011 年至 2016 年共纳入 186 例 COPD 患者(60%为男性;平均年龄±标准差为 65±9 岁;平均 FEV 为 50±17 L)。研究队列中有 36 人死亡。简化 BODE 指数是一个独立于心血管合并症和氧饱和度的预后标志物(HR 1.12,置信区间[1.03-1.22])。简化 BODE 指数评分≥7 的患者因任何原因死亡的风险更高(<0.001,对数秩检验)。
据我们所知,这是第一项研究表明,BODE 指数(简化 BODE 指数)中的 4 分钟台阶测试作为运动能力的替代指标,是 COPD 患者死亡率的独立预测因素,可能有助于在执业医师中推广其应用。