New York City Department of Health and Mental Hygiene, Long Island City, NY, USA.
Department of Epidemiology and Population Health, Albert Einstein College of Medicine, The Bronx, NY, USA.
Hisp Health Care Int. 2020 Jun;18(2):71-76. doi: 10.1177/1540415320902372. Epub 2020 Jan 29.
Population health surveys inform and demonstrate the impact of public health policies. However, the performance of such surveys in specific groups of interest (e.g., Hispanics/Latinos in a neighborhood of New York City) is rarely studied.
We compared measures for obesity, hypertension, diabetes, and current smoking based on the New York City Community Health Survey (CHS, a telephone survey of New York City adults) with the Hispanic Community Health Survey/Study of Latinos (HCHS/SOL), an in-person survey of Hispanic/Latino adults in four communities in the United States (2008-2011), including the Bronx. CHS data were limited to Hispanic/Latinos living in the HCHS/SOL Bronx catchment area.
Compared with CHS, HCHS/SOL estimated higher prevalence of obesity (in HCHS/SOL, P = 45.0% vs. in CHS, P = 30.6%, < .01) and current smoking (P = 21.2% vs. P = 16.2%, < .01) but similar for hypertension (P = 33.1% vs. P = 33.8%, > .05) and diabetes (P = 15.2% vs. P = 15.7%, > .05). Stratified estimates (by age, sex, education, and Hispanic/Latino heritage) followed similar trends.
Our study emphasizes the importance of assessing potential bias in population-based surveys of Hispanics/Latinos and other populations of interest and highlights the complex nature of measuring health outcomes via population-based surveys.
人口健康调查为公共卫生政策提供信息并展示其影响。然而,在特定感兴趣的群体(例如,纽约市某社区的西班牙裔/拉丁裔)中,此类调查的表现很少被研究。
我们将基于纽约市社区健康调查(CHS,一项针对纽约市成年人的电话调查)的肥胖、高血压、糖尿病和当前吸烟的测量值与西班牙裔社区健康调查/拉丁裔研究(HCHS/SOL)进行了比较,HCHS/SOL 是一项针对美国四个社区(2008-2011 年,包括布朗克斯区)的西班牙裔/拉丁裔成年人的实地调查。CHS 数据仅限于居住在 HCHS/SOL 布朗克斯区的西班牙裔/拉丁裔。
与 CHS 相比,HCHS/SOL 估计肥胖的患病率更高(在 HCHS/SOL 中,P = 45.0% vs. 在 CHS 中,P = 30.6%,<.01)和当前吸烟(P = 21.2% vs. P = 16.2%,<.01),但高血压(P = 33.1% vs. P = 33.8%,>.05)和糖尿病(P = 15.2% vs. P = 15.7%,>.05)相似。分层估计值(按年龄、性别、教育程度和西班牙裔/拉丁裔血统)也呈现出类似的趋势。
我们的研究强调了评估基于人群的西班牙裔/拉丁裔和其他感兴趣人群调查中潜在偏差的重要性,并突出了通过基于人群的调查衡量健康结果的复杂性。