• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

超声引导下经皮注射铜绿假单胞菌甘露糖敏感血凝素治疗颈部淋巴结清扫术后乳糜瘘:两例报告

Ultrasound-guided percutaneous injection of Pseudomonas aeruginosa-mannose sensitive hemagglutinin for treatment of chyle fistula following neck dissection: Two case reports.

作者信息

Chen Qiang, Chen Yanling, Su Anping, Ma Yu, Yu Boyang, Zou Xiuhe, Peng Dongmei, Zhu Jingqiang

机构信息

Department of Thyroid and Parathyroid Surgery Center.

Department of Rheumatology and Immunology.

出版信息

Medicine (Baltimore). 2020 Jan;99(5):e18816. doi: 10.1097/MD.0000000000018816.

DOI:10.1097/MD.0000000000018816
PMID:32000384
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7004758/
Abstract

RATIONALE

Chyle fistula is a rare but troublesome complication of neck dissection. Topical application of Pseudomonas aeruginosa-mannose sensitive hemagglutinin (PA-MSHA) injection has been reported as a novel, viable, and effective approach in the treatment of chyle fistula following neck dissection. However, there have been no reports regarding the treatment of chyle fistula using ultrasound (US)-guided percutaneous injection of PA-MSHA.

PATIENT CONCERNS

We describe 2 patients with thyroid cancer who developed chyle fistula following neck dissection, which remained unresolved despite the use of conservative treatment.

DIAGNOSES

Both the patients were diagnosed with chyle fistula by laboratory testing, which showed that drainage fluid triglyceride concentration was >100 mg/dL.

INTERVENTIONS

When conservative treatment failed, a 2 mL undiluted PA-MSHA preparation was percutaneously injected at the effusion site of the left supraclavicular area under US guidance with aseptic technique. Concomitantly, the drainage tube was clamped for at least 30 minutes.

OUTCOMES

Chyle fistula in both patients were successfully resolved with this technique within 2 or 4 days, without notable side effects.

LESSONS

US-guided percutaneous injection of PA-MSHA is a simple and effective method to treat chyle fistula following neck dissection, which may serve as a useful addition to the medical treatment for cervical chyle fistula.

摘要

理论依据

乳糜瘘是颈部清扫术后一种罕见但棘手的并发症。据报道,局部应用铜绿假单胞菌甘露糖敏感血凝素(PA-MSHA)注射是治疗颈部清扫术后乳糜瘘的一种新颖、可行且有效的方法。然而,关于超声(US)引导下经皮注射PA-MSHA治疗乳糜瘘的报道尚未见。

患者情况

我们描述了2例甲状腺癌患者,他们在颈部清扫术后发生了乳糜瘘,尽管采用了保守治疗,但仍未解决。

诊断

通过实验室检查,两名患者均被诊断为乳糜瘘,检查显示引流液甘油三酯浓度>100mg/dL。

干预措施

当保守治疗失败时,在无菌技术下,于超声引导下在左锁骨上区积液部位经皮注射2mL未稀释的PA-MSHA制剂。同时,将引流管夹闭至少30分钟。

结果

两名患者的乳糜瘘均通过该技术在2天或4天内成功解决,且无明显副作用。

经验教训

超声引导下经皮注射PA-MSHA是治疗颈部清扫术后乳糜瘘的一种简单有效的方法,可为颈部乳糜瘘的药物治疗提供有益补充。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c254/7004758/f77bc5d801ff/medi-99-e18816-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c254/7004758/730d7616be45/medi-99-e18816-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c254/7004758/e33f4be0a45a/medi-99-e18816-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c254/7004758/f77bc5d801ff/medi-99-e18816-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c254/7004758/730d7616be45/medi-99-e18816-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c254/7004758/e33f4be0a45a/medi-99-e18816-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c254/7004758/f77bc5d801ff/medi-99-e18816-g003.jpg

相似文献

1
Ultrasound-guided percutaneous injection of Pseudomonas aeruginosa-mannose sensitive hemagglutinin for treatment of chyle fistula following neck dissection: Two case reports.超声引导下经皮注射铜绿假单胞菌甘露糖敏感血凝素治疗颈部淋巴结清扫术后乳糜瘘:两例报告
Medicine (Baltimore). 2020 Jan;99(5):e18816. doi: 10.1097/MD.0000000000018816.
2
Pseudomonas aeruginosa-mannose sensitive hemagglutinin injection therapy for the treatment of chyle fistula following neck dissection.铜绿假单胞菌-甘露糖敏感血凝素注射疗法治疗颈部清扫术后乳糜瘘
Head Neck. 2020 Apr;42(4):725-731. doi: 10.1002/hed.26054. Epub 2019 Dec 28.
3
Intraoperative application of inactivated Pseudomonas aeruginosa in patients undergoing lateral neck dissection for metastatic thyroid cancer: A randomized, parallel group, placebo-controlled trial.术中应用灭活绿脓假单胞菌在颈侧清扫术治疗甲状腺癌转移患者中的应用:一项随机、平行组、安慰剂对照试验。
Surgery. 2020 Aug;168(2):340-346. doi: 10.1016/j.surg.2020.03.020. Epub 2020 May 18.
4
[Conservative treatment of chyle fistula of the neck following a reintervention of cervical bilateral lymphectomy for medullary carcinoma of the thyroid. Case report].[甲状腺髓样癌行双侧颈部淋巴结清扫术后再次手术并发颈部乳糜瘘的保守治疗。病例报告]
Ann Ital Chir. 2010 Sep-Oct;81(5):361-4.
5
Early diagnosis of chyle fistula with SD LipidoCare after neck dissection.颈清扫术后应用 SD LipidoCare 早期诊断乳糜瘘。
J Laryngol Otol. 2021 Apr;135(4):355-358. doi: 10.1017/S0022215121000888. Epub 2021 Mar 31.
6
Chyle Fistula After Neck Dissection: An 8-Year, Single-Center, Prospective Study of Incidence, Clinical Features, and Treatment.颈部清扫术后乳糜瘘:一项为期8年的单中心发病率、临床特征及治疗的前瞻性研究
Ann Surg Oncol. 2015 Dec;22 Suppl 3:S1000-6. doi: 10.1245/s10434-015-4822-7. Epub 2015 Aug 19.
7
[Neck chylous fistula: conservative treatment].[颈部乳糜瘘:保守治疗]
Nutr Hosp. 2010 Nov-Dec;25(6):1041-4.
8
Identification of lymphatic channels in the tracheoesophageal groove during central neck dissection for thyroid cancer.在甲状腺癌中央颈部清扫术中识别气管食管沟内的淋巴管。
Head Neck. 2018 Sep;40(9):E87-E90. doi: 10.1002/hed.25125. Epub 2018 Jul 26.
9
Prospective identification of chyle leakage in patients undergoing lateral neck dissection for metastatic thyroid cancer.对转移性甲状腺癌行侧颈清扫术患者乳糜漏的前瞻性识别。
Ann Surg Oncol. 2008 Feb;15(2):424-9. doi: 10.1245/s10434-007-9692-1. Epub 2007 Nov 13.
10
Chyle fistula as complication of thyroid surgery in malignant pathology.乳糜瘘作为恶性病变甲状腺手术的并发症。
Endocrinol Diabetes Nutr (Engl Ed). 2019 Apr;66(4):247-253. doi: 10.1016/j.endinu.2018.07.006. Epub 2018 Oct 8.

引用本文的文献

1
Chinese Expert Consensus on Preventing and Managing Chyle Fistula in Cervical Lymph Node Dissection for Thyroid Cancer (2024).《甲状腺癌颈淋巴结清扫术中乳糜瘘防治的中国专家共识(2024年版)》
Ther Clin Risk Manag. 2025 Feb 27;21:229-237. doi: 10.2147/TCRM.S493007. eCollection 2025.
2
Clinical efficacy of pseudomonas aeruginosa injection combined with endostar in the treatment of malignant pleural effusion: a randomized trial.铜绿假单胞菌注射液联合恩度治疗恶性胸腔积液的临床疗效:一项随机试验
Am J Transl Res. 2023 May 15;15(5):3556-3563. eCollection 2023.
3
Chyle Leak After Axillary Node Clearance in Breast Cancer Surgery-A Rare Complication and a Proposed Management Strategy from the British and Italian Experience.

本文引用的文献

1
Ultrasound-guided versus blind corticosteroid injections for De Quervain tendinopathy: a prospective randomized trial.超声引导与盲目注射皮质类固醇治疗桡骨茎突狭窄性腱鞘炎的前瞻性随机试验。
J Hand Surg Eur Vol. 2018 Oct;43(8):820-824. doi: 10.1177/1753193418790535. Epub 2018 Aug 4.
2
Management of chyle leakage after thyroidectomy, cervical lymph node dissection, in patients with thyroid cancer.甲状腺癌患者甲状腺切除及颈部淋巴结清扫术后乳糜漏的管理
Head Neck. 2018 Jan;40(1):7-15. doi: 10.1002/hed.24852. Epub 2017 Nov 9.
3
Percutaneous ultrasound-guided sclerotherapy with polidocanol microfoam for lymphatic malformations.
乳腺癌手术后腋窝淋巴结清扫术后乳糜漏——一种罕见的并发症,以及来自英国和意大利经验的建议管理策略。
Ann Surg Oncol. 2022 Dec;29(13):7992-7999. doi: 10.1245/s10434-022-12094-y. Epub 2022 Jul 18.
4
Isolated synchronous Virchow lymph node metastasis of sigmoid cancer: A case report.乙状结肠癌孤立性同步性Virchow淋巴结转移:一例报告
World J Clin Cases. 2021 Nov 16;9(32):9917-9925. doi: 10.12998/wjcc.v9.i32.9917.
5
Topical Application of -Mannose Sensitive Hemagglutinin (PA-MSHA) for Refractory Lymphatic Leakage Following Lymphadenectomy in Patients with Gynecological Malignancies.甘露糖敏感血凝素(PA-MSHA)局部应用于妇科恶性肿瘤患者淋巴结清扫术后难治性淋巴漏
Cancer Manag Res. 2021 Jun 21;13:4873-4878. doi: 10.2147/CMAR.S307700. eCollection 2021.
6
injection decreases drainage in lateral neck dissection for metastatic thyroid cancer.注射会减少转移性甲状腺癌侧颈清扫术中的引流。
Gland Surg. 2020 Oct;9(5):1543-1550. doi: 10.21037/gs-20-731.
经皮超声引导下聚多卡醇微泡硬化治疗淋巴管畸形。
J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2017 Sep;5(5):707-714. doi: 10.1016/j.jvsv.2017.03.017. Epub 2017 May 31.
4
Pseudomonas aeruginosa-mannose sensitive hemagglutinin injection treated cytokine-induced killer cells combined with chemotherapy in the treatment of malignancies.铜绿假单胞菌甘露糖敏感血凝素注射液处理的细胞因子诱导的杀伤细胞联合化疗治疗恶性肿瘤。
Int Immunopharmacol. 2017 Oct;51:57-65. doi: 10.1016/j.intimp.2017.08.003. Epub 2017 Aug 10.
5
Effectiveness of Ultrasound-Guided Compared to Blind Steroid Injections in the Treatment of Carpal Tunnel Syndrome.超声引导下与盲目注射类固醇治疗腕管综合征的疗效比较
Arthritis Care Res (Hoboken). 2017 Jul;69(7):1060-1065. doi: 10.1002/acr.23108. Epub 2017 Jun 8.
6
Chyle Fistula After Neck Dissection: An 8-Year, Single-Center, Prospective Study of Incidence, Clinical Features, and Treatment.颈部清扫术后乳糜瘘:一项为期8年的单中心发病率、临床特征及治疗的前瞻性研究
Ann Surg Oncol. 2015 Dec;22 Suppl 3:S1000-6. doi: 10.1245/s10434-015-4822-7. Epub 2015 Aug 19.
7
Use of Octreotide for the Management of Chyle Fistula Following Neck Dissection.奥曲肽在颈部清扫术后乳糜瘘治疗中的应用
JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2015 Aug;141(8):723-7. doi: 10.1001/jamaoto.2015.1176.
8
Novel Management of Intractable Cervical Chylous Fistula with Local Application of Pseudomonas aeruginosa Injection.铜绿假单胞菌注射液局部应用治疗顽固性颈淋巴瘘的新方法
Otolaryngol Head Neck Surg. 2015 Oct;153(4):561-5. doi: 10.1177/0194599815584917. Epub 2015 May 22.
9
Nutritional management in patients with chyle leakage: a systematic review.乳糜漏患者的营养管理:一项系统综述。
Eur J Clin Nutr. 2015 Jul;69(7):776-80. doi: 10.1038/ejcn.2015.48. Epub 2015 Apr 29.
10
Octreotide for conservative management of intractable high output post operative chylous fistula: a case report.奥曲肽用于保守治疗难治性术后高流量乳糜瘘:一例报告
J Maxillofac Oral Surg. 2015 Mar;14(Suppl 1):21-4. doi: 10.1007/s12663-011-0269-y. Epub 2011 Aug 5.