University of Agriculture in Krakow, Faculty of Forestry, Department of Forest Ecology and Silviculture, al. 29 Listopada 46, 31-425 Krakow, Poland.
Department of Forest Resources Management, Poland.
Environ Pollut. 2020 Mar;258:113559. doi: 10.1016/j.envpol.2019.113559. Epub 2019 Nov 18.
The current air pollution by SO due to anthropogenic pressure in Poland was assessed based on sulfur concentrations in pine needles (Pinus sylvestris L.). On 308 monitoring sample plots located in pine stands distributed across Poland, measurements were conducted in mineral soil layers (0-10 cm, 10-40 cm, 40-100 cm) and in the soil organic layer (+5-0 cm). Samples of Scots pine foliage (current-year needles) were then collected, and the sulfur concentration in these needles was determined. Based on these data, a map of the spatial variability of sulfur concentrations in pine needles was drawn. The mean sulfur concentration in the pine needles was 854.8 mg kg in dry mass. Higher SO emissions were noted in regions influenced by industry, such as the Upper Silesia and regions under strong urban pressure. Sulfur concentrations in Scots pine needles were related to the stands' degrees of defoliation. A comparison of the current sulfur concentrations in pine needles from biomonitoring in 2015-2016 with those from previous biomonitoring (in 1983-1985, by Dmuchowski and Bytnerowicz (1995) showed that air quality has improved and SO emissions have decreased.
当前波兰人为压力造成的 SO 空气污染是根据松针(Pinus sylvestris L.)中的硫浓度来评估的。在分布于波兰各地的 308 个监测样地中,对矿质土壤层(0-10cm、10-40cm、40-100cm)和土壤有机层(+5-0cm)进行了测量。然后采集了苏格兰松的叶样本(当年的针叶),并测定了这些针叶中的硫浓度。根据这些数据,绘制了松针中硫浓度的空间变异性图。松针中硫的平均浓度为 854.8mgkg 干重。在上西里西亚和受强城市压力影响的地区等受工业影响的地区,SO 排放量较高。苏格兰松针叶中的硫浓度与林分的落叶程度有关。将 2015-2016 年生物监测中松针的当前硫浓度与以前的生物监测(1983-1985 年,由 Dmuchowski 和 Bytnerowicz(1995 年)进行的监测)中的浓度进行比较表明,空气质量已经改善,SO 排放量已经减少。