Department of Neurosurgery, Shizuoka Children's Hospital, Shizuoka, Japan.
Department of Neurosurgery, Shizuoka Children's Hospital, Shizuoka, Japan.
World Neurosurg. 2020 May;137:24-28. doi: 10.1016/j.wneu.2020.01.184. Epub 2020 Jan 31.
Traumatic intracranial hemorrhaging associated with revascularization surgery for moyamoya vasculopathy is a potentially devastating problem that requires meticulous management, including surgery. However, only a few studies on this subject have been reported, and the clinical characteristics are poorly understood. We report a case of successful surgical management for a patient with traumatic intracranial hematoma managed with encephalo-duro-arterio-myo-synangiosis (EDAMS). The purpose of this article is to clarify the specific features of clinical scenarios, hemorrhagic sites, and operative techniques by reviewing all published cases.
A 10-year-old Japanese girl with a history of EDAMS for quasi-moyamoya disease was referred to our institution after minor head trauma. Cranial computed tomography scans revealed a right intracranial hematoma overlying the temporal muscle flap. After admission, hematoma developed, and emergency hematoma evacuation was performed. Venous hemorrhaging from the fascia of the temporal muscle flap was confirmed. Collaterals from indirect bypass were preserved in the surgery. Postoperative diffusion-weighted imaging revealed no ischemic complications. She immediately recovered and returned to her preinjury baseline.
In moyamoya vasculopathy, intrinsic collaterals or de novo anastomoses from revascularization surgery are easily injured, even with mild head trauma. Furthermore, the administration of antiplatelets agents increases the risk of hematoma development. Sacrifice of collaterals can lead to acute cerebral infarction. During emergency surgery for traumatic intracranial hematoma, a careful surgical strategy is needed to preserve the collateral supply.
与烟雾病血管重建手术相关的创伤性颅内出血是一个潜在的破坏性问题,需要精心管理,包括手术。然而,关于这个问题的研究很少,临床特征也知之甚少。我们报告了一例成功的手术治疗创伤性颅内血肿的病例,该病例采用了颅内外血管融通术(EDAMS)进行治疗。本文的目的是通过回顾所有已发表的病例,阐明临床情况、出血部位和手术技术的具体特征。
一名 10 岁的日本女孩,曾因假性烟雾病行 EDAMS 治疗,因轻微头部外伤后被转至我院。头颅 CT 扫描显示右侧颞肌瓣上方有颅内血肿。入院后血肿增大,行紧急血肿清除术。证实颞肌瓣筋膜静脉出血。间接旁路的侧支循环在手术中得以保留。术后弥散加权成像显示无缺血性并发症。她立即恢复并回到受伤前的基线状态。
在烟雾病中,即使是轻微的头部外伤也容易损伤内在的侧支循环或血管重建手术引起的新吻合。此外,抗血小板药物的使用增加了血肿形成的风险。侧支循环的牺牲可导致急性脑梗死。在创伤性颅内血肿的急诊手术中,需要谨慎的手术策略来保护侧支供应。