Division of Cardiology, Department of Medicine, New York Presbyterian Hospital, Weill Cornell Medical College, New York, New York.
J Cardiovasc Electrophysiol. 2020 Mar;31(3):739-752. doi: 10.1111/jce.14380. Epub 2020 Feb 10.
Robotic technology has emerged as an important tool to facilitate catheter ablation of arrhythmias. Robotic cardiac electrophysiology technology includes remote magnetic navigation and manual robotic navigation. Robotics can confer advantages with respect to ease of catheter manipulation in anatomically challenging spaces, minimization of fluoroscopic exposure to both patients and operators, and reduction in operator fatigue. This review provides a comprehensive summary of robotic electrophysiology technology, its practical applications and its safety and efficacy for targeting cardiac arrhythmias.
机器人技术已成为辅助心律失常导管消融的重要工具。机器人心脏电生理技术包括远程磁导航和手动机器人导航。机器人技术在解剖学上具有挑战性的空间中可方便地操控导管,减少患者和操作人员的射线暴露,降低操作人员疲劳度等优势。本文全面总结了机器人电生理技术在心脏心律失常治疗中的应用、安全性和有效性。