Kubo Satoshi, Siebuhr Anne Sofie, Bay-Jensen Anne-C, Juhl Pernille, Karsdal Morten A, Satoh Yurie, Todoroki Yasuyuki, Nakano Kazuhisa, Nakayamada Shingo, Tanaka Yoshiya
The First Department of Internal Medicine, School of Medicine, University of Occupational and Environmental Health Japan, Kitakyushu, Japan.
Nordic Bioscience, Biomarkers and Research, Herlev, Denmark.
Int J Rheum Dis. 2020 Apr;23(4):532-539. doi: 10.1111/1756-185X.13804. Epub 2020 Feb 5.
To determine the value of serological biomarkers of collagen degradation/turnover as serum markers of organ involvement in patients with systemic sclerosis (SSc).
Serum samples were obtained from 79 SSc patients and 19 healthy control subjects. Types I to VI collagen turnover, excluding type II collagen, were evaluated using nine serological biomarkers. Organ involvement, such as interstitial lung disease (ILD), pulmonary arterial hypertension (PAH), esophageal motility disorder, lower gastrointestinal lesions, joint contractures and digital ulceration, were evaluated and correlated with serum biomarkers.
Among multiple serological biomarkers of collagen turnover, the mean level of C5M was higher in SSc (3.9 ng/mL) than healthy subjects (2.6 ng/mL). In addition, PRO-C6 (12.6 ng/mL vs 5.4 ng/mL) and C6M (26.0 ng/mL vs 16.7 ng/mL) were higher in SSc than the controls. The modified Rodnan skin score correlated with PRO-C3 and PRO-C6. Serum level of C6M was higher in patients with ILD. Furthermore, serum levels of PRO-C3, PRO-C6, and C6M were higher in patients with PAH. The use of high levels of these biomarkers as risk factors of PAH showed that all patients with PAH had high levels of risk factors. Of note, two-third of patients with serum PRO-C3, PRO-C6 and C6M values above the respective cut-off values had PAH.
Our study indicated that collagen turnover abnormality, especially type VI collagen, is not only important pathologically in skin sclerosis but also in organ involvement. These biomarkers of collagen turnover are potentially clinically useful as biomarkers of organ involvement in SSc.
确定胶原蛋白降解/转换的血清生物标志物作为系统性硬化症(SSc)患者器官受累血清标志物的价值。
采集79例SSc患者和19例健康对照者的血清样本。使用9种血清生物标志物评估I型至VI型(不包括II型)胶原蛋白转换情况。评估器官受累情况,如间质性肺疾病(ILD)、肺动脉高压(PAH)、食管运动障碍、下消化道病变、关节挛缩和指端溃疡,并将其与血清生物标志物进行相关性分析。
在多种胶原蛋白转换的血清生物标志物中,SSc患者的C5M平均水平(3.9 ng/mL)高于健康受试者(2.6 ng/mL)。此外,SSc患者的PRO-C6(12.6 ng/mL对5.4 ng/mL)和C6M(26.0 ng/mL对16.7 ng/mL)高于对照组。改良Rodnan皮肤评分与PRO-C3和PRO-C6相关。ILD患者的C6M血清水平较高。此外,PAH患者的PRO-C3、PRO-C6和C6M血清水平较高。将这些生物标志物的高水平用作PAH的危险因素显示,所有PAH患者都有高水平的危险因素。值得注意的是,血清PRO-C3、PRO-C6和C6M值高于各自临界值的患者中有三分之二患有PAH。
我们的研究表明,胶原蛋白转换异常,尤其是VI型胶原蛋白,不仅在皮肤硬化的病理过程中很重要,在器官受累方面也很重要。这些胶原蛋白转换生物标志物作为SSc患者器官受累的生物标志物可能具有临床应用价值。