Lindayani Linlin, Darmawati Irma, Purnama Heni, Permana Bhakti
Creat Nurs. 2020 Feb 1;26(1):9-16. doi: 10.1891/1078-4535.26.1.9.
Combination antiretroviral therapy (cART) has improved the health and life expectancy of people living with human immunodeficiency virus (HIV). Comorbidities and geriatric syndrome are more prevalent in patients with HIV than in the general population. As a result, people living with HIV may face unique characteristics and needs related to aging. Health-care systems need to prepare to encounter those issues that not only focus on virology suppression and cART management but also chronic non-AIDS comorbidities and geriatric syndrome. However, there are limited data on geriatric assessment among people living with HIV. The purpose of this article is to present findings of a literature search that integrate age-related issues in HIV care management for health-care professionals caring for people living with HIV in Indonesia to consider. Integrating comprehensive geriatric assessment (CGA) into HIV care is essential. However, some critical issues need to be considered prior to implementing CGA in HIV primary care, including social vulnerability, economic inequality, and aging-related stigma. Developing guidelines for implementing CGA in HIV primary clinics remains a priority. Studies of HIV in the aging population in Indonesia need to be conducted to understand the burden of geriatric syndrome.
联合抗逆转录病毒疗法(cART)改善了人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者的健康状况和预期寿命。与普通人群相比,HIV患者的合并症和老年综合征更为普遍。因此,HIV感染者在衰老方面可能面临独特的特征和需求。医疗保健系统需要做好准备,应对那些不仅关注病毒学抑制和cART管理,还包括慢性非艾滋病合并症和老年综合征的问题。然而,关于HIV感染者老年评估的数据有限。本文的目的是展示一项文献检索的结果,该检索整合了与年龄相关的问题,供印度尼西亚照顾HIV感染者的医疗保健专业人员在HIV护理管理中参考。将综合老年评估(CGA)纳入HIV护理至关重要。然而,在HIV初级护理中实施CGA之前,需要考虑一些关键问题,包括社会脆弱性、经济不平等和与衰老相关的耻辱感。制定在HIV初级诊所实施CGA的指南仍然是一个优先事项。需要对印度尼西亚老年人群中的HIV进行研究,以了解老年综合征的负担。