• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

切除不完全的恶性雀斑样痣黑色素瘤与不可预测的残留疾病相关:临床特征及反射式共聚焦显微镜的新作用

Incompletely excised lentigo maligna melanoma is associated with unpredictable residual disease: clinical features and the emerging role of reflectance confocal microscopy.

作者信息

Navarrete-Dechent C, Aleissa S, Cordova M, Liopyris K, Lee E H, Rossi A M, Hollman T, Pulitzer M, Lezcano C, Busam K J, Marghoob A A, Chen C-C J, Nehal K S

机构信息

Department of Dermatology, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Catolica de Chile, Santiago, Chile.

Dermatology Service, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY, USA.

出版信息

J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Oct;34(10):2280-2287. doi: 10.1111/jdv.16272. Epub 2020 Mar 15.

DOI:10.1111/jdv.16272
PMID:32030827
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8409509/
Abstract

BACKGROUND

Lentigo maligna/lentigo maligna melanoma (LM/LMM) poses a treatment and surgical challenge given unpredictable subclinical extension resulting in incomplete excision.

OBJECTIVES

To describe the demographic, clinical and pathologic characteristics of incompletely excised LM/LMM. To evaluate the potential role of reflectance confocal microscopy (RCM).

PATIENTS AND METHODS

A retrospective review of a melanoma database at a tertiary cancer centre for patients referred with 'incompletely excised LM/LMM' or 'incompletely excised melanoma' between October 2006 and July 2017. We recorded clinical and pathological data and surgical margins needed to clear the residual LM/LMM. The second part consisted of a prospective cohort of patients in which RCM was performed when presenting with incompletely excised LM/LMM.

RESULTS

We included a total of 67 patients (retrospective + prospective cohort); mean age was 64.9 (standard deviation: 11.3) years and 52.2% were males. For the retrospective cohort (n = 53), the mean scar size was 3.4 cm. The average initial margins excised prior to presentation were 4.8 mm (range 3-7 mm). The average additional margin needed to clear the residual, incompletely excised LM/LMM was 7.8 mm. For the prospective cohort (n = 14), there were no differences in age, gender or size when compared to the retrospective cohort. RCM had a diagnostic accuracy of 78.6%, a sensitivity of 90.9%, a specificity of 33.3% and a positive predictive value of 83.3% for the detection of incompletely excised LM/LMM.

CONCLUSIONS

Incompletely excised LM/LMM is a poorly characterized clinical-pathological scenario that may require considerable extra margins for microscopic clearance. RCM may emerge as a valuable tool for the evaluation of patients with incompletely excised LM/LMM.

摘要

背景

恶性雀斑样痣/恶性雀斑样痣黑色素瘤(LM/LMM)因亚临床扩展难以预测,导致切除不彻底,给治疗和手术带来挑战。

目的

描述切除不彻底的LM/LMM的人口统计学、临床和病理特征。评估反射式共聚焦显微镜(RCM)的潜在作用。

患者和方法

对一家三级癌症中心黑色素瘤数据库进行回顾性研究,纳入2006年10月至2017年7月期间因“LM/LMM切除不彻底”或“黑色素瘤切除不彻底”前来就诊的患者。我们记录了临床和病理数据以及清除残留LM/LMM所需的手术切缘。第二部分为前瞻性队列研究,针对切除不彻底的LM/LMM患者进行RCM检查。

结果

我们共纳入67例患者(回顾性研究+前瞻性队列);平均年龄为64.9岁(标准差:11.3),男性占52.2%。回顾性队列(n = 53)中,平均瘢痕大小为3.4 cm。就诊前切除的初始平均切缘为4.8 mm(范围3 - 7 mm)。清除残留的、切除不彻底的LM/LMM所需的平均额外切缘为7.8 mm。前瞻性队列(n = 14)与回顾性队列相比,年龄?性别或大小无差异。RCM检测切除不彻底的LM/LMM的诊断准确率为78.6%,灵敏度为90.9%,特异度为33.3%,阳性预测值为83.3%。

结论

切除不彻底的LM/LMM是一种临床病理特征尚不明确的情况,可能需要相当宽的额外切缘以实现显微镜下清除。RCM可能成为评估切除不彻底的LM/LMM患者的有价值工具。 (注:原文中“年龄?性别或大小无差异”处“年龄?”表述有误,可能是遗漏了比较词,如“年龄、性别或大小无差异”,但按要求未添加解释,直接翻译)

相似文献

1
Incompletely excised lentigo maligna melanoma is associated with unpredictable residual disease: clinical features and the emerging role of reflectance confocal microscopy.切除不完全的恶性雀斑样痣黑色素瘤与不可预测的残留疾病相关:临床特征及反射式共聚焦显微镜的新作用
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Oct;34(10):2280-2287. doi: 10.1111/jdv.16272. Epub 2020 Mar 15.
2
Lentigo maligna melanoma mapping using reflectance confocal microscopy correlates with staged excision: A prospective study.利用反射共聚焦显微镜对恶性黑色素瘤进行定位与分期切除相关:一项前瞻性研究。
J Am Acad Dermatol. 2023 Feb;88(2):371-379. doi: 10.1016/j.jaad.2019.11.058. Epub 2019 Dec 5.
3
Handheld reflectance confocal microscopy: Personalized and accurate presurgical delineation of lentigo maligna (melanoma).手持式反射共聚焦显微镜:个性化和准确的术前界限划定,用于恶性雀斑样痣(黑色素瘤)。
Head Neck. 2021 Mar;43(3):895-902. doi: 10.1002/hed.26545. Epub 2020 Nov 24.
4
Correlation of Handheld Reflectance Confocal Microscopy With Radial Video Mosaicing for Margin Mapping of Lentigo Maligna and Lentigo Maligna Melanoma.手持反射共聚焦显微镜与径向视频拼接术在恶性雀斑样痣和恶性雀斑样黑素瘤边缘测绘中的相关性。
JAMA Dermatol. 2017 Dec 1;153(12):1278-1284. doi: 10.1001/jamadermatol.2017.3114.
5
Reflectance confocal microscopy and dermoscopy aid in evaluating repigmentation within or adjacent to lentigo maligna melanoma surgical scars.反射式共聚焦显微镜和皮肤镜有助于评估黑素细胞痣恶性黑素瘤手术疤痕内或周围的复色情况。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Jan;34(1):74-81. doi: 10.1111/jdv.15819. Epub 2019 Aug 23.
6
The smart approach: feasibility of lentigo maligna superficial margin assessment with hand-held reflectance confocal microscopy technology.聪明的方法:使用手持反射共聚焦显微镜技术评估恶性雀斑样痣的浅表边缘的可行性。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018 Oct;32(10):1687-1694. doi: 10.1111/jdv.15033. Epub 2018 May 27.
7
Mapped serial excision for periocular lentigo maligna and lentigo maligna melanoma.眼部恶性雀斑及恶性雀斑样黑色素瘤的映射连续切除术
Ophthalmology. 2003 Oct;110(10):2011-8. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00670-5.
8
Surgical margin mapping for lentigo maligna and lentigo maligna melanoma: traditional technique (visual inspection with dermoscopy) versus combined paper tape and reflectance confocal microscopy technique.色素性基底细胞癌和恶性黑色素性色素痣的手术边界定位:传统技术(皮肤镜下肉眼观察)与联合纸胶带和反射共聚焦显微镜技术的对比。
Int J Dermatol. 2023 Jun;62(6):805-811. doi: 10.1111/ijd.16688. Epub 2023 Apr 19.
9
Lentigo maligna and lentigo maligna melanoma in patients younger than 50 years: a multicentre international clinical-dermoscopic study.50岁以下患者的恶性雀斑样痣和恶性雀斑样痣黑色素瘤:一项多中心国际临床皮肤镜研究
Clin Exp Dermatol. 2024 Jan 25;49(2):128-134. doi: 10.1093/ced/llad325.
10
Staged excision for lentigo maligna and lentigo maligna melanoma: A retrospective analysis of 117 cases.恶性雀斑样痣和恶性雀斑样痣黑色素瘤的分期切除:117例回顾性分析。
J Am Acad Dermatol. 2008 Jan;58(1):142-8. doi: 10.1016/j.jaad.2007.09.023. Epub 2007 Oct 29.

引用本文的文献

1
Successful implementation of handheld reflectance confocal microscopy as the standard of care in the (surgical) management of lentigo maligna (melanoma).成功将手持式反射共聚焦显微镜作为恶性雀斑样痣(黑色素瘤)(手术)管理的护理标准加以实施。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2025 Mar;39(3):604-611. doi: 10.1111/jdv.20210. Epub 2024 Jun 26.
2
Delphi Consensus Among International Experts on the Diagnosis, Management, and Surveillance for Lentigo Maligna.国际专家关于恶性雀斑样痣诊断、管理及监测的德尔菲共识
Dermatol Pract Concept. 2023 Jul 1;13(3):e2023244. doi: 10.5826/dpc.1303a244.
3
Confocal Microscopy for Diagnosis and Management of Cutaneous Malignancies: Clinical Impacts and Innovation.共聚焦显微镜在皮肤恶性肿瘤诊断与管理中的应用:临床影响与创新
Diagnostics (Basel). 2023 Feb 23;13(5):854. doi: 10.3390/diagnostics13050854.
4
Clinical size is a poor predictor of invasion in melanoma of the lentigo maligna type.临床大小是预测恶性雀斑样痣型黑素瘤侵袭的不良指标。
J Am Acad Dermatol. 2021 May;84(5):1295-1301. doi: 10.1016/j.jaad.2020.10.023. Epub 2020 Oct 20.
5
Reflectance confocal microscopy terminology glossary for melanocytic skin lesions: A systematic review.反射式共聚焦显微镜黑素细胞皮肤病变术语词汇表:系统评价。
J Am Acad Dermatol. 2021 Jan;84(1):102-119. doi: 10.1016/j.jaad.2020.05.097. Epub 2020 May 23.

本文引用的文献

1
Lentigo maligna melanoma mapping using reflectance confocal microscopy correlates with staged excision: A prospective study.利用反射共聚焦显微镜对恶性黑色素瘤进行定位与分期切除相关:一项前瞻性研究。
J Am Acad Dermatol. 2023 Feb;88(2):371-379. doi: 10.1016/j.jaad.2019.11.058. Epub 2019 Dec 5.
2
"Personalized Excision" of Malignant Melanoma-Need for a Paradigm Shift in the Beginning Era of Personalized Medicine.恶性黑色素瘤的“个体化切除”——精准医疗起始时代范式转变的必要性
Am J Dermatopathol. 2019 Dec;41(12):884-896. doi: 10.1097/DAD.0000000000001450.
3
Use of paper tape to guide reflectance confocal microscopy navigation of large skin lesions.使用纸带引导反射式共聚焦显微镜对大的皮肤病变进行导航。
J Am Acad Dermatol. 2020 Jun;82(6):e199-e201. doi: 10.1016/j.jaad.2019.07.039. Epub 2019 Jul 19.
4
Reflectance confocal microscopy and dermoscopy aid in evaluating repigmentation within or adjacent to lentigo maligna melanoma surgical scars.反射式共聚焦显微镜和皮肤镜有助于评估黑素细胞痣恶性黑素瘤手术疤痕内或周围的复色情况。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Jan;34(1):74-81. doi: 10.1111/jdv.15819. Epub 2019 Aug 23.
5
9-mm Surgical margin required for both LM and MIS as diagnosed in real-world community practice.在现实世界的社区实践中诊断出的低级别胶质瘤(LM)和微创外科手术(MIS)都需要9毫米的手术切缘。
J Am Acad Dermatol. 2019 Oct;81(4):e117-e118. doi: 10.1016/j.jaad.2019.06.034. Epub 2019 Jun 22.
6
Comment on "Comparison of surgical margins for lentigo maligna versus melanoma in situ".关于“恶性雀斑样痣与原位黑色素瘤手术切缘的比较”的评论
J Am Acad Dermatol. 2019 Oct;81(4):e115-e116. doi: 10.1016/j.jaad.2019.05.104. Epub 2019 Jun 21.
7
Reflectance confocal microscopy confirms residual basal cell carcinoma on clinically negative biopsy sites before Mohs micrographic surgery: A prospective study.反射共聚焦显微镜在 Mohs 显微外科手术前确认临床阴性活检部位的基底细胞癌残留:一项前瞻性研究。
J Am Acad Dermatol. 2019 Aug;81(2):417-426. doi: 10.1016/j.jaad.2019.02.049. Epub 2019 Jun 19.
8
Comparison of surgical margins for lentigo maligna versus melanoma in situ.比较分析恶性雀斑样痣与原位黑素瘤的手术切缘。
J Am Acad Dermatol. 2019 Jul;81(1):204-212. doi: 10.1016/j.jaad.2019.01.051. Epub 2019 Apr 20.
9
Evaluation of the Response of Unresectable Primary Cutaneous Melanoma to Immunotherapy Visualized With Reflectance Confocal Microscopy: A Report of 2 Cases.应用反射共聚焦显微镜评估不可切除的原发性皮肤黑色素瘤对免疫治疗的反应:2 例报告。
JAMA Dermatol. 2019 Mar 1;155(3):347-352. doi: 10.1001/jamadermatol.2018.3688.
10
The rule of 10s versus the rule of 2s: High complication rates after conventional excision with postoperative margin assessment of specialty site versus trunk and proximal extremity melanomas.10 法则与 2 法则:专业部位与躯干和近端肢体黑素瘤的常规切除术后切缘评估后的高并发症发生率。
J Am Acad Dermatol. 2021 Aug;85(2):442-452. doi: 10.1016/j.jaad.2018.11.008. Epub 2018 Nov 14.