Suppr超能文献

人类心内膜心肌活检标本中的空泡化心肌细胞。

Vacuolated cardiomyocytes in human endomyocardial biopsy specimens.

作者信息

Takemura Genzou, Onoue Kenji, Arimoto Takanori, Watanabe Tetsu, Tsujimoto Akiko, Takada Chihiro, Okada Hideshi, Nakano Tomoya, Sakaguchi Yasuhiro, Miyazaki Nagisa, Watanabe Takatomo, Kanamori Hiromitsu, Ogura Shinji, Saito Yoshihiko, Fujiwara Takako, Fujiwara Hisayoshi, Hotta Yasuaki

机构信息

Department of Internal Medicine, Asahi University School of Dentistry, Mizuho, Japan.

Department of Cardiology, Gifu University School of Medicine, Gifu, Japan.

出版信息

J Cardiol Cases. 2019 Oct 7;21(2):54-58. doi: 10.1016/j.jccase.2019.09.012. eCollection 2020 Feb.

Abstract

We encountered an unfamiliar finding during electron microscopic examination of an endomyocardial biopsy obtained from a 55-year-old woman suffering from heart failure due to dilated phase hypertrophic cardiomyopathy. Many cardiomyocytes contained large vacuoles that were mainly empty except for small amounts of amorphous substrate. These were not autophagic vacuoles, as they lacked limiting membranes. Six years later, we encountered similar histological findings in three successive biopsies sourced from another hospital. They were obtained from a 77-year-old man with hypertrophic cardiomyopathy, a 28-year-old woman with endocardial fibrosis, and a 33-year-old man with dilated cardiomyopathy. This biopsy was the second for the endocardial fibrosis patient, and her first biopsy showed no vacuoles within cardiomyocytes. Close inspection of the procedures revealed that in all of these cases the fixed biopsy specimens were carried to the hospital from other institutes using a refrigerated courier service. We then fixed rat heart tissues, froze them once, and processed them for electron microscopy. In that experiment, we were able to reproduce the vacuolar cardiomyocytes, thereby demonstrating it to be a laboratory artifact. We therefore want to emphasize to physicians not to freeze biopsy specimens and not to use a refrigerated courier service for their transport. < Under an electron microscope, large vacuoles were observed within many cardiomyocytes in endomyocardial biopsies obtained from 4 patients with cardiomyopathies of different etiologies, which were not autophagic vacuoles. Since an animal experiment could reproduce a similar histological finding by freezing the tissue after fixation, such an unfamiliar finding was considered to be a laboratory artifact. We would call physicians' attention not to freeze the biopsy specimens even after fixation.>.

摘要

在对一名55岁因扩张型肥厚性心肌病导致心力衰竭的女性进行心内膜心肌活检的电子显微镜检查过程中,我们发现了一个不常见的现象。许多心肌细胞含有大的空泡,这些空泡除了少量无定形物质外基本是空的。它们不是自噬空泡,因为它们缺乏界膜。六年后,我们在另一家医院连续三次活检中遇到了类似的组织学发现。这些活检样本分别来自一名77岁的肥厚性心肌病男性、一名28岁的心内膜纤维化女性和一名33岁的扩张型心肌病男性。对于心内膜纤维化患者,此次活检是第二次,她的第一次活检显示心肌细胞内没有空泡。仔细检查操作过程发现,在所有这些病例中,固定后的活检标本都是通过冷藏快递服务从其他机构送到医院的。然后我们固定大鼠心脏组织,冷冻一次,再进行电子显微镜处理。在那个实验中,我们能够重现空泡状心肌细胞,从而证明这是一种实验室假象。因此,我们想向医生强调,不要冷冻活检标本,也不要使用冷藏快递服务来运输它们。<在电子显微镜下,从4名不同病因的心肌病患者的心内膜心肌活检中观察到许多心肌细胞内有大空泡,这些不是自噬空泡。由于动物实验通过固定后冷冻组织能够重现类似的组织学发现,这种不常见的发现被认为是一种实验室假象。我们呼吁医生注意,即使在固定后也不要冷冻活检标本。>

相似文献

1
Vacuolated cardiomyocytes in human endomyocardial biopsy specimens.
J Cardiol Cases. 2019 Oct 7;21(2):54-58. doi: 10.1016/j.jccase.2019.09.012. eCollection 2020 Feb.
2
Ultrastructural aspects of vacuolar degeneration of cardiomyocytes in human endomyocardial biopsies.
Cardiovasc Pathol. 2017 Sep-Oct;30:64-71. doi: 10.1016/j.carpath.2017.06.012. Epub 2017 Jul 4.
3
Possible mechanism for disposal of degenerative cardiomyocytes in human failing hearts: phagocytosis by a neighbour.
ESC Heart Fail. 2019 Feb;6(1):208-216. doi: 10.1002/ehf2.12383. Epub 2018 Nov 27.
5
Autophagy in transition from hypertrophic cardiomyopathy to heart failure.
J Electron Microsc (Tokyo). 2010;59(2):181-3. doi: 10.1093/jmicro/dfp048. Epub 2009 Sep 30.
7
Mitochondrial deformity confined to a single cardiomyocyte in human endomyocardial biopsy specimens: Report of 4 cases.
J Cardiol Cases. 2017 Aug 30;16(5):178-182. doi: 10.1016/j.jccase.2017.07.011. eCollection 2017 Nov.

引用本文的文献

1
mutation in a pedigree with familial dilated hypertrophic cardiomyopathy: A case report and review of literature.
World J Clin Cases. 2025 May 26;13(15):101272. doi: 10.12998/wjcc.v13.i15.101272.

本文引用的文献

1
Ultrastructural aspects of vacuolar degeneration of cardiomyocytes in human endomyocardial biopsies.
Cardiovasc Pathol. 2017 Sep-Oct;30:64-71. doi: 10.1016/j.carpath.2017.06.012. Epub 2017 Jul 4.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验