EA2114 Psychologie des Ages de la Vie et Adaptation, University of Tours, Tours, France.
Pôle Information Médicale, Hôpitaux Champagne Sud, Centre Hospitalier Troyes, Troyes, France.
J Clin Nurs. 2020 May;29(9-10):1723-1732. doi: 10.1111/jocn.15210. Epub 2020 Mar 3.
To examine the impact of caregivers' street clothes on people living in special care units (SCUs). We hypothesised that caregivers wearing street clothes would improve residents' relationships with other residents and caregivers and, as a consequence, would improve their quality of life.
Environmental factors have been recognised as important elements in the care of people with dementia. Among these factors, the importance of the caregivers' appearance and more particularly their street clothes has been raised.
The Street Clothes study (STRECLO) was designed as a multicentre crossover observational study.
This study was conducted in two volunteer nursing homes. It involved videotaping residents (N = 24) over a 6-month period: caregivers wore uniform and then street clothes for two consecutive three-month periods. Three outcome measures were observed as follows: (a) behaviours of residents, (b) contents of conversations and (c) proximal interactions between residents and caregivers. The STROBE checklist was used to ensure quality reporting during this observational study.
When caregivers wore street clothes, we observed the following: (a) greater solicitation and less anxiety in residents, (b) content of conversations between residents and caregivers included more personal and less health information, and (c) more proximal interaction between caregivers and residents.
To our knowledge, this is the first study which investigated the long-term effects on residents of SCU caregivers wearing street clothes. Our study demonstrated the potential benefit of not wearing uniform on the quality of life of institutionalised people with dementia.
Given the budgetary constraints faced by nursing homes, wearing street clothes for caregivers could be readily applied to clinical practice and represents a promising way to increase the quality of life of dementia residents and their families.
研究照顾者的便服对特殊护理单元(SCU)居民的影响。我们假设照顾者穿着便服会改善居民与其他居民和照顾者的关系,从而提高他们的生活质量。
环境因素已被认为是痴呆症患者护理的重要因素。在这些因素中,照顾者的外貌,特别是他们的便服的重要性已经被提出。
便服研究(STRECLO)设计为多中心交叉观察研究。
该研究在两家志愿养老院进行。它涉及对居民(N=24)进行为期 6 个月的录像:照顾者连续穿着制服和便服各 3 个月。观察了以下三个结果衡量标准:(a)居民的行为,(b)对话内容和(c)居民和照顾者之间的近端互动。STROBE 清单用于确保在这项观察研究中进行高质量报告。
当照顾者穿着便服时,我们观察到:(a)居民的求助行为更多,焦虑感更少,(b)居民与照顾者之间的对话内容包括更多的个人信息和更少的健康信息,以及(c)照顾者与居民之间的近端互动更多。
据我们所知,这是第一项研究,调查了 SCU 照顾者穿便服对居民的长期影响。我们的研究表明,不穿制服对机构中患有痴呆症的人的生活质量有潜在的好处。
鉴于养老院面临的预算限制,让照顾者穿便服可以很容易地应用于临床实践,并且代表了一种提高痴呆症居民及其家人生活质量的有前途的方法。