Oróstica Lorena, Poblete Cristian, Romero Carmen, Vega Margarita
Laboratory of Endocrinology and Reproductive Biology, Clinical Hospital, University of Chile, Av. Santos Dumont #999, Independencia, 8380456, Santiago, Chile.
Centro de Investigación Biomédica, Facultad de Medicina, Universidad Diego Portales, Av. Ejercito Libertador # 141, 8370007, Santiago, Chile.
Reprod Sci. 2020 Jan;27(1):290-300. doi: 10.1007/s43032-019-00026-3. Epub 2020 Jan 6.
A pro-inflammatory environment is characteristic of obesity and polycystic ovary syndrome (PCOS). This environment through cytokines secretion negatively affects insulin action. Endometria from women with both conditions (obesity and PCOS) present high TNF-α level and altered insulin signaling. In addition, these patients present reproductive failures that could be associated to an abnormal endometrial function. Here, TNF-α and IL-6 effects on insulin signaling pathway were evaluated. Serum and endometrial IL-6, phospho-IRS1-S270 (inactive form) and phospho-IRS1-Y612 (active form) levels were evaluated in women with: Normal-Weight, Obesity and Obesity-PCOS. In endometrial cells under hyperandrogenic/hyperinsulinic conditions resembling PCOS, it was evaluated IL-6/TNF-α effects on phospho-IRS1-S270, phospho-IRS1-Y612, phospho-AKT-S473 levels, and S6K and JNK activation (IRS1-inactivating molecules). In obesity groups, diminution of IRS1-active form was observed, being more significantly in Obesity-PCOS; whereas, IRS1-inactive form increased in Obesity-PCOS. Serum and endometrial IL-6 were higher in Obesity-groups compared to Normal-Weight. In endometrial cells, TNF-α increases phospho-IRS1-S270, while IL-6 decreases phospho-IRS1-Y612. Importantly, TNF-α and IL-6 promote S6K and JNK activation; TNF-α increases and IL-6 decreases phospho-AKT-S473 levels. Thus, pro-inflammatory cytokines in endometrium could negatively influence insulin signaling by different mechanisms: TNF-α promotes activation of IRS1-inactivating kinases, whereas, IL-6 decreases IRS1 and AKT activation. Moreover, when obesity and PCOS are present the disruption of insulin signaling is aggravated. These effects could explain endometrial abnormal function and reproductive failures observed in women with obesity and PCOS.
促炎环境是肥胖症和多囊卵巢综合征(PCOS)的特征。这种环境通过细胞因子分泌对胰岛素作用产生负面影响。患有肥胖症和PCOS这两种疾病的女性的子宫内膜呈现出高肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平且胰岛素信号传导改变。此外,这些患者存在生殖功能障碍,这可能与子宫内膜功能异常有关。在此,评估了TNF-α和白细胞介素-6(IL-6)对胰岛素信号通路的影响。对体重正常、肥胖以及肥胖合并PCOS的女性的血清和子宫内膜IL-6、磷酸化胰岛素受体底物1丝氨酸270位点(失活形式)和磷酸化胰岛素受体底物1酪氨酸612位点(活性形式)水平进行了评估。在类似于PCOS的高雄激素/高胰岛素条件下的子宫内膜细胞中,评估了IL-6/TNF-α对磷酸化胰岛素受体底物1丝氨酸270位点、磷酸化胰岛素受体底物1酪氨酸612位点、磷酸化蛋白激酶B丝氨酸473位点(AKT)水平以及核糖体蛋白S6激酶(S6K)和c-Jun氨基末端激酶(JNK)激活(胰岛素受体底物1失活分子)的影响。在肥胖组中,观察到胰岛素受体底物1活性形式减少,在肥胖合并PCOS组中更为显著;而在肥胖合并PCOS组中,胰岛素受体底物1失活形式增加。与体重正常组相比,肥胖组的血清和子宫内膜IL-6更高。在子宫内膜细胞中,TNF-α增加磷酸化胰岛素受体底物1丝氨酸270位点,而IL-6降低磷酸化胰岛素受体底物1酪氨酸612位点。重要的是,TNF-α和IL-6促进S6K和JNK激活;TNF-α增加而IL-6降低磷酸化蛋白激酶B丝氨酸473位点水平。因此,子宫内膜中的促炎细胞因子可能通过不同机制对胰岛素信号传导产生负面影响:TNF-α促进胰岛素受体底物1失活激酶的激活,而IL-6降低胰岛素受体底物1和蛋白激酶B的激活。此外,当存在肥胖症和PCOS时,胰岛素信号传导的破坏会加剧。这些影响可以解释肥胖症和PCOS女性中观察到的子宫内膜功能异常和生殖功能障碍。