Gabriel Janice A
Former Nurse Director for the Central South Coast Cancer Network.
Br J Nurs. 2020 Feb 13;29(3):S25-S29. doi: 10.12968/bjon.2020.29.3.S25.
Demand for vascular access devices to meet the clinical needs of patients has increased dramatically in recent years, with a disproportionate increase in the numbers of individuals requiring a central venous access device (CVAD). With this increasing number of patients becoming recipients of CVADs globally each year, the associated incidence of catheter-related bloodstream infections (CRBSIs) is also increasing. In addition, there is strong evidence to demonstrate that antimicrobial resistance is a global challenge. There is a need to change the approach to CVAD management and get back to basics through a clearer understanding of how the incidence of CRBSIs can be reduced. This includes the role of biofilm and how its development can be inhibited through the use of an effective lock solution, and the avoidance of antibiotics.
近年来,为满足患者临床需求而对血管通路装置的需求急剧增加,其中需要中心静脉通路装置(CVAD)的人数增长尤为显著。随着全球每年越来越多的患者接受CVAD,与导管相关的血流感染(CRBSI)的相关发生率也在上升。此外,有充分证据表明抗菌耐药性是一项全球性挑战。有必要改变CVAD的管理方法,并通过更清楚地了解如何降低CRBSI的发生率来回归基础。这包括生物膜的作用以及如何通过使用有效的封管溶液来抑制其形成,同时避免使用抗生素。