Duzen Laboratories Group, Ankara, Turkey.
Baskent University Medical Faculty, Biochemistry Department, Ankara, Turkey.
Biochem Med (Zagreb). 2020 Feb 15;30(1):011003. doi: 10.11613/BM.2020.011003.
This case report is about the importance of sleeping status for analysis of thyroid hormone stimulating hormone (TSH) and prolactin (PRL) which arose from discordant results of a patient who was referred for serum TSH and PRL testing within 12-hour period after an intercontinental flight.
An adult male patient was admitted to our laboratory for serum TSH and PRL tests and came back questioning the accuracy of his previous results.
A new analysis with a new sample was offered. His new results were not consistent with his previous results.
It was revealed that the night before the first sampling, he travelled back to Turkey from The United States of America and came to testing within 12 hours after the arrival.
Sleeping status is one of the factors that can affect laboratory results. Intercontinental flights causing jet-lag can alter the secretions of TSH and PRL which are predominantly modulated by thyrotropin-releasing hormone (TRH).
Travel history and sleeping status are important factors to be evaluated prior sampling for hormone analysis. Patients must be informed about the importance of sampling timing.
本病例报告探讨了睡眠状态对促甲状腺激素(TSH)和催乳素(PRL)分析的重要性,该病例源于一位在跨洲飞行后 12 小时内接受血清 TSH 和 PRL 检测的患者,其结果不一致。
一位成年男性患者因血清 TSH 和 PRL 检测到我们的实验室就诊,并对之前的检测结果的准确性提出质疑。
我们为他提供了新的样本进行新的分析。他的新结果与之前的结果不一致。
结果显示,在第一次采样前一晚,他从美国返回土耳其,在抵达后 12 小时内进行了检测。
睡眠状态是影响实验室结果的因素之一。跨洲飞行导致的时差会改变 TSH 和 PRL 的分泌,而 TSH 和 PRL 的分泌主要受促甲状腺激素释放激素(TRH)的调节。
在进行激素分析之前,旅行史和睡眠状态是需要评估的重要因素。必须告知患者采样时间的重要性。