Futamura Yasuhiro, Watanuki Hirotaka, Okada Masaho, Matsuyama Katsuhiko
Department of Cardiac Surgery, Aichi Medical University, Aichi, Japan.
Department of Thoracic Surgery, Aichi Medical University, Aichi, Japan.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2020 May 1;30(5):792-793. doi: 10.1093/icvts/ivaa018.
We report the successful repair in a 29-year-old man who experienced penetration of the ascending aorta and bronchus by a crossbow bolt. Imaging studies revealed the arrow penetrating the sternum, right lung, ascending aorta and right bronchus, with mediastinal emphysema. The top of the arrow (8 mm in diameter) was deeply embedded in the body of the thoracic vertebra. The arrow was successfully removed while maintaining a stable respiratory condition by performing differential lung ventilation. There was no need for cardiopulmonary bypass. To our knowledge, this is the first case of a through-and-through penetrating ascending aorta injury.
我们报告了一例成功修复的病例,患者为一名29岁男性,被弩箭穿透升主动脉和支气管。影像学检查显示箭穿透胸骨、右肺、升主动脉和右支气管,伴有纵隔气肿。箭杆顶部(直径8毫米)深深嵌入胸椎椎体。通过进行选择性肺通气,在维持稳定呼吸状态的同时成功取出了箭。无需体外循环。据我们所知,这是首例贯通性升主动脉损伤病例。