• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎的肾移植:当前观点。

Renal Transplantation in Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis: Current Perspectives.

机构信息

Department of Nephrology, First Faculty of Medicine, Charles University and General University Hospital in Prague, Prague, Czechia.

Division of Nephrology, Department of Medicine, Johns Hopkins Bayview Medical Center, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USA,

出版信息

Kidney Blood Press Res. 2020;45(2):157-165. doi: 10.1159/000505660. Epub 2020 Feb 19.

DOI:10.1159/000505660
PMID:32074623
Abstract

BACKGROUND

Antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis (AAV) is the leading cause of rapidly progressive glomerulonephritis, which may follow an unfavorable disease course. Despite therapeutic advances, a number of patients with AAV will eventually develop end-stage renal disease (ESRD). Renal transplantation (RTx) is associated with a survival benefit and improves quality of life in patients with ESRD.

SUMMARY

In recent years, RTx has been increasingly used also in patients with vasculitis. The posttransplant patient- and graft-survival rates in AAV were at least comparable to other diagnoses in most studies. Prior to transplantation, patients should be in stable remission for 12 months. Persistent ANCA positivity does not exclude patients from the waiting list. Even though the recurrence risk is generally low with modern posttransplant immunosuppression, including mycophenolate mofetil and tacrolimus, patients with AAV, particularly those with positive antiproteinase-3 ANCA who may have increased risk of relapse or recurrence of the disease, require constant surveillance. Similar to treatment of relapsing disease in the nontransplant setting, rituximab may become treatment of choice for posttransplant recurrences. Key Messages: RTx is the preferred renal replacement therapy of choice for AAV patients with ESRD. It is recommended that patients should be in remission for about 12 months prior to proceeding with RTx. ANCA positivity alone is not a contraindication for transplantation. The risk of relapse posttransplantation is minimal with currently used posttransplant immunosuppressive regimen.

摘要

背景

抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关性血管炎(AAV)是快速进展性肾小球肾炎的主要原因,其疾病进程可能并不乐观。尽管治疗取得了进展,但仍有许多 AAV 患者最终会发展为终末期肾病(ESRD)。肾移植(RTx)可改善 ESRD 患者的生存并提高生活质量。

摘要

近年来,RTx 也越来越多地用于血管炎患者。大多数研究表明,AAV 患者的移植后患者和移植物存活率至少与其他诊断相当。在移植前,患者应至少在 12 个月内处于稳定缓解期。持续的 ANCA 阳性并不能将患者排除在等待名单之外。尽管现代移植后免疫抑制方案(包括霉酚酸酯和他克莫司)可降低复发风险,但 AAV 患者(特别是抗蛋白酶 3 ANCA 阳性患者,其疾病复发或复发的风险可能增加)仍需进行持续监测。与非移植环境中治疗复发性疾病相似,利妥昔单抗可能成为移植后复发的首选治疗方法。

关键信息

对于 ESRD 的 AAV 患者,RTx 是首选的肾脏替代治疗方法。建议患者在进行 RTx 之前应至少缓解约 12 个月。单独的 ANCA 阳性不是移植的禁忌症。目前使用的移植后免疫抑制方案可将移植后的复发风险降至最低。

相似文献

1
Renal Transplantation in Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis: Current Perspectives.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎的肾移植:当前观点。
Kidney Blood Press Res. 2020;45(2):157-165. doi: 10.1159/000505660. Epub 2020 Feb 19.
2
Renal transplantation in anti-neutrophil cytoplasmic antibody vasculitis.抗中性粒细胞胞质抗体血管炎的肾移植。
Expert Rev Clin Immunol. 2018 Mar;14(3):235-240. doi: 10.1080/1744666X.2018.1440205. Epub 2018 Feb 22.
3
Renal transplantation in anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis.抗中性粒细胞胞浆抗体相关血管炎中的肾移植
Nephrol Dial Transplant. 2015 Apr;30 Suppl 1:i159-63. doi: 10.1093/ndt/gfu328. Epub 2014 Oct 16.
4
Relevance of ANCA positivity at the time of renal transplantation in ANCA associated vasculitis.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者肾移植时抗中性粒细胞胞浆抗体阳性的相关性
J Nephrol. 2017 Feb;30(1):147-153. doi: 10.1007/s40620-015-0253-6. Epub 2015 Dec 8.
5
Renal transplantation in antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis: a multicenter experience.抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎的肾移植:一项多中心经验。
Transplantation. 2011 Jun 27;91(12):1370-5. doi: 10.1097/TP.0b013e31821ab9aa.
6
Renal Transplantation in Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis: A Single-Center 10-Year Experience.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者的肾移植:单中心10年经验
Transplant Proc. 2023 Jul-Aug;55(6):1396-1399. doi: 10.1016/j.transproceed.2023.04.018. Epub 2023 May 16.
7
Recurrence of ANCA-associated vasculitis following renal transplantation in the modern era of immunosupression.免疫抑制现代 era 中肾移植后 ANCA 相关血管炎的复发 。 注:这里“era”直接保留英文未翻译,因为没有更多背景信息明确其准确的中文释义,如果是特定的医学术语相关的“era”,需要结合专业知识准确翻译,仅按当前文本就是“时代”的意思,但结合医学语境可能有特定译法。 以上译文在准确理解英文原意基础上,对可能影响理解的部分做了说明。若单纯翻译不考虑语境补充完整信息的话,译文为:免疫抑制现代时期肾移植后 ANCA 相关血管炎的复发 。 你可根据实际需求选择 。
Kidney Int. 2007 Jun;71(12):1296-301. doi: 10.1038/sj.ki.5002244. Epub 2007 Apr 4.
8
Rituximab for remission induction in elderly patients with ANCA-associated vasculitis.利妥昔单抗用于老年抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者的诱导缓解治疗。
Semin Arthritis Rheum. 2015 Aug;45(1):67-9. doi: 10.1016/j.semarthrit.2015.02.005. Epub 2015 Feb 20.
9
Renal outcome of kidney-transplantation in Korean recipients with ANCA-associated vasculitis.韩国抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者肾移植的肾脏结局。
Clin Exp Rheumatol. 2018 Mar-Apr;36 Suppl 111(2):115-120. Epub 2017 Nov 27.
10
Kidney transplantation in ANCA-associated vasculitis.抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎的肾移植。
J Nephrol. 2019 Dec;32(6):919-926. doi: 10.1007/s40620-019-00642-x. Epub 2019 Aug 30.

引用本文的文献

1
The 2025 British Society for Rheumatology management recommendations for ANCA-associated vasculitis.2025年英国风湿病学会抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎管理建议
Rheumatology (Oxford). 2025 Aug 1;64(8):4470-4494. doi: 10.1093/rheumatology/keaf240.
2
The Recurrence of Systemic Diseases in Kidney Transplantation.肾移植中系统性疾病的复发
J Clin Med. 2025 Apr 9;14(8):2592. doi: 10.3390/jcm14082592.
3
ANCA-Associated Glomerulonephritis: Diagnosis and Therapy Proceedings of the Henry Shavelle Lectureship.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性肾小球肾炎:亨利·沙韦勒讲座系列之诊断与治疗
Glomerular Dis. 2024 Dec 2;5(1):26-47. doi: 10.1159/000542925. eCollection 2025 Jan-Dec.
4
An update on dıagnosıs and treatment of ANCA assocıated renal vasculıtıs.抗中性粒细胞胞质抗体相关性肾血管炎的诊断与治疗进展。
Int Urol Nephrol. 2023 Nov;55(11):2817-2827. doi: 10.1007/s11255-023-03565-6. Epub 2023 Apr 3.
5
Anti-Neutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis in Kidney Transplantation.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎在肾移植中的作用。
Medicina (Kaunas). 2021 Dec 3;57(12):1325. doi: 10.3390/medicina57121325.
6
Clinicopathological characteristics and outcomes of anti-neutrophil cytoplasmic autoantibody-related renal vasculitis with hyperuricemia: a retrospective case-control study.抗中性粒细胞胞质抗体相关性肾血管炎伴高尿酸血症的临床病理特征及转归:一项回顾性病例对照研究。
Sci Rep. 2021 Jan 21;11(1):2002. doi: 10.1038/s41598-021-81664-z.
7
Recurrent Glomerulonephritis after Renal Transplantation: The Clinical Problem.移植肾后复发性肾小球肾炎:临床问题。
Int J Mol Sci. 2020 Aug 19;21(17):5954. doi: 10.3390/ijms21175954.