• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性乙型肝炎的剪切波弹性成像精确纤维化分期取决于肝脏炎症和脂肪变性。

Precise fibrosis staging with shear wave elastography in chronic hepatitis B depends on liver inflammation and steatosis.

机构信息

Department of Gastroenterology, The First Affiliated Hospital, Sun Yat-Sen University, No. 58 Zhongshan Road II, Yuexiu District, Guangzhou, 510080, Guangdong, People's Republic of China.

Department of Ultrasound, The First Affiliated Hospital, Sun Yat-Sen University, Guangdong, People's Republic of China.

出版信息

Hepatol Int. 2020 Mar;14(2):190-201. doi: 10.1007/s12072-020-10017-1. Epub 2020 Feb 20.

DOI:10.1007/s12072-020-10017-1
PMID:32078141
Abstract

BACKGROUND

Two-dimensional shear wave elastography (2D-SWE) is the latest generation of ultrasound elastography for the non-invasive assessment of liver fibrosis in chronic hepatitis B (CHB). We aimed to identify confounders of 2D-SWE in fibrosis grading.

METHODS

A prospective cohort of 440 CHB patients (286 with liver biopsy and 154 with clinical decompensated cirrhosis) was consecutively enrolled from a clinical trial (registration number: ChiCTR-DCD-15006000) aimed at optimizing 2D-SWE assessments from 2015 to 2018. All patients underwent 2D-SWE examination, anthropometric measurement, and serum biomarker assessment. Steatosis was graded by the magnetic resonance imaging-derived proton density fat fraction (MRI-PDFF).

RESULTS

Overall, the prevalence of incorrect fibrosis staging by 2D-SWE was 26.1% (n = 115), with 43.5% of patients under-staged and 56.5% over-staged. In multivariate analysis, the steatosis degree was an independent predictor of 2D-SWE discordance in the overall cohort, with moderate-severe steatosis for underestimation (odds ratio, [OR] = 4.3, 95% confidence interval [CI] 1.2-18.2, p = 0.049) and overestimation (OR = 8.2, 95% CI 2.9-23.5, p < 0.001), and mild steatosis for overestimation (OR = 3.7, 95% CI 1.5-9.0, p = 0.004). In patients with liver biopsy, both histological inflammation activity over 2 (OR = 5.0, 95% CI 2.0-25.3, p = 0.048) and moderate-severe steatosis (OR = 5.2, 95% CI 2.1-13.4, p < 0.001) were independent factors associated with discordance. For the risk of 2D-SWE mis-staging, a nomogram that integrated these confounders was established and the area under the receiver operating characteristic curve of the model was 0.861.

CONCLUSIONS

Steatosis and inflammation activities were confounders for 2D-SWE. The combination of these confounders could predict mis-staging risks of CHB-related fibrosis with 2D-SWE and may be valuable to decision-making on liver biopsy for fibrosis staging.

摘要

背景

二维剪切波弹性成像(2D-SWE)是用于评估慢性乙型肝炎(CHB)患者肝纤维化的最新一代超声弹性成像技术。我们旨在确定 2D-SWE 在纤维化分级中的混杂因素。

方法

一项前瞻性队列研究纳入了 440 例 CHB 患者(286 例接受肝活检,154 例有临床失代偿性肝硬化),这些患者来自于一项旨在优化 2D-SWE 评估的临床试验(注册号:ChiCTR-DCD-15006000),该研究于 2015 年至 2018 年进行。所有患者均接受 2D-SWE 检查、人体测量和血清生物标志物评估。磁共振成像衍生质子密度脂肪分数(MRI-PDFF)用于评估脂肪变性程度。

结果

总体而言,2D-SWE 不正确纤维化分期的发生率为 26.1%(n=115),43.5%的患者分期过低,56.5%的患者分期过高。多变量分析显示,脂肪变性程度是总体队列中 2D-SWE 不一致的独立预测因素,中重度脂肪变性与低估(比值比 [OR] = 4.3,95%置信区间 [CI] 1.2-18.2,p = 0.049)和高估(OR = 8.2,95% CI 2.9-23.5,p < 0.001)相关,轻度脂肪变性与高估(OR = 3.7,95% CI 1.5-9.0,p = 0.004)相关。在接受肝活检的患者中,组织学炎症活动度大于 2(OR = 5.0,95% CI 2.0-25.3,p = 0.048)和中重度脂肪变性(OR = 5.2,95% CI 2.1-13.4,p < 0.001)是与不一致相关的独立因素。对于 2D-SWE 误分期的风险,建立了一个整合这些混杂因素的列线图,该模型的受试者工作特征曲线下面积为 0.861。

结论

脂肪变性和炎症活动是 2D-SWE 的混杂因素。这些混杂因素的结合可以预测与 2D-SWE 相关的 CHB 相关性纤维化的误分期风险,对于决定是否进行肝活检以进行纤维化分期可能具有重要价值。

相似文献

1
Precise fibrosis staging with shear wave elastography in chronic hepatitis B depends on liver inflammation and steatosis.慢性乙型肝炎的剪切波弹性成像精确纤维化分期取决于肝脏炎症和脂肪变性。
Hepatol Int. 2020 Mar;14(2):190-201. doi: 10.1007/s12072-020-10017-1. Epub 2020 Feb 20.
2
Comparison of Two-Dimensional Shear Wave Elastography and Real-Time Tissue Elastography for Assessing Liver Fibrosis in Chronic Hepatitis B.二维剪切波弹性成像与实时组织弹性成像在评估慢性乙型肝炎肝纤维化中的比较
Dig Dis. 2016;34(6):640-649. doi: 10.1159/000448825. Epub 2016 Oct 17.
3
Assessing significant fibrosis using imaging-based elastography in chronic hepatitis B patients: Pilot study.基于影像学的瞬时弹性成像技术评估慢性乙型肝炎患者的显著纤维化:初步研究。
World J Gastroenterol. 2019 Jul 7;25(25):3256-3267. doi: 10.3748/wjg.v25.i25.3256.
4
Liver Stiffness Measurements by 2D Shear-Wave Elastography: Effect of Steatosis on Fibrosis Evaluation.二维剪切波弹性成像测量肝脏硬度:脂肪变性对纤维化评估的影响
AJR Am J Roentgenol. 2022 Oct;219(4):604-612. doi: 10.2214/AJR.22.27656. Epub 2022 May 4.
5
Liver Stiffness Measured with Two-dimensional Shear-Wave Elastography Is Predictive of Liver-related Events in Patients with Chronic Liver Disease Due to Hepatis B Viral Infection.二维剪切波弹性成像测量的肝硬度可预测乙型肝炎病毒感染所致慢性肝病患者的肝脏相关事件。
Radiology. 2020 May;295(2):353-360. doi: 10.1148/radiol.2020191481. Epub 2020 Mar 3.
6
How does liver steatosis affect diagnostic performance of 2D-SWE.SSI: assessment from aspects of steatosis degree and pathological types.肝脂肪变如何影响 2D-SWE 的诊断性能?SSI:从脂肪变程度和病理类型方面评估。
Eur Radiol. 2021 May;31(5):3207-3215. doi: 10.1007/s00330-020-07288-5. Epub 2020 Oct 29.
7
Assessment of biopsy-proven liver fibrosis by two-dimensional shear wave elastography: An individual patient data-based meta-analysis.二维剪切波弹性成像评估经活检证实的肝纤维化:一项基于个体患者数据的荟萃分析。
Hepatology. 2018 Jan;67(1):260-272. doi: 10.1002/hep.29179. Epub 2017 Nov 15.
8
Diagnostic accuracy of two-dimensional shear wave elastography for the non-invasive staging of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B: a cohort study with internal validation.二维剪切波弹性成像对慢性乙型肝炎肝纤维化无创分期的诊断准确性:一项内部验证的队列研究
Eur Radiol. 2014 Oct;24(10):2572-81. doi: 10.1007/s00330-014-3292-9. Epub 2014 Jul 17.
9
Liver Fibrosis with Two-dimensional US Shear-Wave Elastography in Participants with Chronic Hepatitis B: A Prospective Multicenter Study.二维超声剪切波弹性成像在慢性乙型肝炎患者肝纤维化中的应用:一项前瞻性多中心研究。
Radiology. 2018 Nov;289(2):407-415. doi: 10.1148/radiol.2018172479. Epub 2018 Jul 24.
10
Liver fibrosis with two-dimensional shear-wave elastography in patients with autoimmune hepatitis.二维剪切波弹性成像在自身免疫性肝炎患者肝纤维化中的应用。
Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2020 Jul;14(7):631-638. doi: 10.1080/17474124.2020.1779589. Epub 2020 Jun 18.

引用本文的文献

1
Correlation of Liver Fibrosis using Noninvasive Transient Elastography with Histological Staging in Infants with Cholestasis - A Prospective Analytical Study.无创瞬时弹性成像评估婴儿胆汁淤积性肝纤维化与组织学分期的相关性——一项前瞻性分析研究
J Indian Assoc Pediatr Surg. 2025 Mar-Apr;30(2):117-124. doi: 10.4103/jiaps.jiaps_138_24. Epub 2025 Mar 3.
2
Unravelling risk factors for delayed bleeding following ultrasonography-guided liver biopsy: a retrospective analysis.超声引导下肝活检术后延迟出血危险因素的剖析:一项回顾性分析
Transl Gastroenterol Hepatol. 2025 Jan 17;10:4. doi: 10.21037/tgh-24-79. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
Effect of orlistat on liver fat content in patients with nonalcoholic fatty liver disease with obesity: assessment using magnetic resonance imaging-derived proton density fat fraction.奥利司他对伴有肥胖的非酒精性脂肪性肝病患者肝脏脂肪含量的影响:使用磁共振成像衍生的质子密度脂肪分数进行评估
Therap Adv Gastroenterol. 2019 Sep 26;12:1756284819879047. doi: 10.1177/1756284819879047. eCollection 2019.
2
Abdominal Wall Thickness Affects Liver Stiffness Measurements by 2-D Shear Wave Elastography in Patients with Chronic Liver Disease.腹壁厚度会影响慢性肝病患者二维剪切波弹性成像测量的肝硬度值。
Ultrasound Med Biol. 2019 Oct;45(10):2697-2703. doi: 10.1016/j.ultrasmedbio.2019.06.415. Epub 2019 Jul 18.
3
Specific metabolic impairments indicate loss of sustained liver improvements in metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease treatment.
特定的代谢损伤表明在代谢功能障碍相关脂肪性肝病治疗中肝脏持续改善的丧失。
Hepatobiliary Surg Nutr. 2024 Aug 1;13(4):632-649. doi: 10.21037/hbsn-23-393. Epub 2024 Apr 11.
4
Liver stiffness in hepatocellular carcinoma and chronic hepatitis patients: Hepatitis B virus infection and transaminases should be considered.肝细胞癌和慢性肝炎患者的肝脏硬度:应考虑乙型肝炎病毒感染和转氨酶情况。
World J Hepatol. 2024 Jul 27;16(7):1018-1028. doi: 10.4254/wjh.v16.i7.1018.
5
Predictive value of liver and spleen stiffness measurement based on two-dimensional shear wave elastography for the portal vein pressure in patients with compensatory viral cirrhosis.二维剪切波弹性成像测量肝脾硬度对代偿性病毒性肝硬化患者门静脉压力的预测价值。
PeerJ. 2023 Sep 15;11:e15956. doi: 10.7717/peerj.15956. eCollection 2023.
6
Liver Stiffness Measurement can Predict Liver Inflammation in Chronic Hepatitis B Patients with Normal Alanine Transaminase.肝脏硬度测量可预测丙氨酸转氨酶正常的慢性乙型肝炎患者的肝脏炎症。
J Clin Transl Hepatol. 2023 Aug 28;11(4):817-826. doi: 10.14218/JCTH.2022.00329. Epub 2023 Jan 18.
7
A nomogram based on shear wave elastography for assessment of renal fibrosis in patients with chronic kidney disease.基于剪切波弹性成像的列线图用于评估慢性肾脏病患者的肾纤维化。
J Nephrol. 2023 Apr;36(3):719-729. doi: 10.1007/s40620-022-01521-8.
8
Noninvasive Assessment of Liver Fibrosis and Inflammation in Chronic Hepatitis B: A Dual-task Convolutional Neural Network (DtCNN) Model Based on Ultrasound Shear Wave Elastography.慢性乙型肝炎中肝纤维化和炎症的无创评估:基于超声剪切波弹性成像的双任务卷积神经网络(DtCNN)模型
J Clin Transl Hepatol. 2022 Dec 28;10(6):1077-1085. doi: 10.14218/JCTH.2021.00447. Epub 2022 Mar 29.
9
Application of alkaline phosphatase‑to‑platelet ratio as a novel noninvasive index predicts liver fibrosis in patients with chronic hepatitis B.碱性磷酸酶与血小板比值作为一种新型无创指标在预测慢性乙型肝炎患者肝纤维化中的应用
Exp Ther Med. 2022 Aug 9;24(4):619. doi: 10.3892/etm.2022.11556. eCollection 2022 Oct.
10
The Additive Values of the Classification of Higher Serum Uric Acid Levels as a Diagnostic Criteria for Metabolic-Associated Fatty Liver Disease.高尿酸血症分类作为代谢相关脂肪性肝病诊断标准的附加价值。
Nutrients. 2022 Aug 31;14(17):3587. doi: 10.3390/nu14173587.
Insulin resistance exhibits varied metabolic abnormalities in nonalcoholic fatty liver disease, chronic hepatitis B and the combination of the two: a cross-sectional study.
胰岛素抵抗在非酒精性脂肪性肝病、慢性乙型肝炎以及两者合并存在时呈现出不同的代谢异常:一项横断面研究。
Diabetol Metab Syndr. 2019 Jun 15;11:45. doi: 10.1186/s13098-019-0440-z. eCollection 2019.
4
Moderate to severe hepatic steatosis leads to overestimation of liver stiffness measurement in chronic hepatitis B patients without significant fibrosis.中重度肝脂肪变可导致慢性乙型肝炎无显著纤维化患者肝硬度测量值偏高。
Aliment Pharmacol Ther. 2019 Jul;50(1):93-102. doi: 10.1111/apt.15298. Epub 2019 May 16.
5
Comparison of Two-Dimensional Shear Wave Elastography with Nine Serum Fibrosis Indices to Assess Liver Fibrosis in Patients with Chronic Hepatitis B: A Prospective Cohort Study.二维剪切波弹性成像与 9 项血清纤维化指标对慢性乙型肝炎患者肝纤维化评估的比较:一项前瞻性队列研究。
Ultraschall Med. 2019 Apr;40(2):237-246. doi: 10.1055/a-0796-6584. Epub 2019 Jan 10.
6
Liver Fibrosis with Two-dimensional US Shear-Wave Elastography in Participants with Chronic Hepatitis B: A Prospective Multicenter Study.二维超声剪切波弹性成像在慢性乙型肝炎患者肝纤维化中的应用:一项前瞻性多中心研究。
Radiology. 2018 Nov;289(2):407-415. doi: 10.1148/radiol.2018172479. Epub 2018 Jul 24.
7
Shear wave elastography for liver fibrosis in chronic hepatitis B: Adapting the cut-offs to alanine aminotransferase levels improves accuracy.剪切波弹性成像在慢性乙型肝炎肝纤维化中的应用:将截断值适应于丙氨酸氨基转移酶水平可提高准确性。
Eur Radiol. 2019 Feb;29(2):857-865. doi: 10.1007/s00330-018-5621-x. Epub 2018 Jul 23.
8
Deep learning Radiomics of shear wave elastography significantly improved diagnostic performance for assessing liver fibrosis in chronic hepatitis B: a prospective multicentre study.深度学习剪切波弹性成像放射组学显著提高了慢性乙型肝炎肝纤维化评估的诊断性能:一项前瞻性多中心研究。
Gut. 2019 Apr;68(4):729-741. doi: 10.1136/gutjnl-2018-316204. Epub 2018 May 5.
9
Receiver operating characteristic (ROC) curves: review of methods with applications in diagnostic medicine.受试者工作特征(ROC)曲线:方法综述及其在诊断医学中的应用。
Phys Med Biol. 2018 Mar 29;63(7):07TR01. doi: 10.1088/1361-6560/aab4b1.
10
Clinical Predictors of Liver Fibrosis in Patients With Chronic Hepatitis B Virus Infection From Children to Adults.从儿童到成人的慢性乙型肝炎病毒感染者肝纤维化的临床预测因素。
J Infect Dis. 2018 Apr 11;217(9):1408-1416. doi: 10.1093/infdis/jiy048.