Shabana Amanda, Dholoo Farzan, Nunn Rebecca, Hameed Waseem
Frimley Park Hospital, Frimley Health NHS Foundation Trust, General Surgery, Surrey, UK.
Wexham Park Hospital, Frimley Health NHS Foundation Trust, General Surgery, Berkshire, UK.
Int J Surg Case Rep. 2020;67:278-281. doi: 10.1016/j.ijscr.2020.01.006. Epub 2020 Feb 20.
Mesenteric cysts are a rare and often asymptomatic incidental finding on imaging. The diagnosis and management of mesenteric cysts remains a clinical challenge since those presenting with symptoms, often have vague and nonspecific symptoms, owing to variability in cyst location and size. This case report will aim to discuss the presentation, investigation and management options available.
A 73-year-old female presented with abdominal swelling and a palpable right sided mass. Examination revealed a right sided mass and abdominal distention with vital signs within normal limits. Ultrasound scan (USS) revealed a right-sided 12 cm × 11 cm × 8 cm thin walled cyst.
Mesenteric cysts are mostly asymptomatic but can cause nonspecific symptoms of abdominal pain, abdominal distension, altered bowel habit, nausea, vomiting and an abdominal mass. Complete surgical excision, either laparoscopically, or through a laparotomy is typically considered first line treatment. If size or location of the cyst precludes complete surgical excision, partial excision with marsupialisation of the opening of the cyst into the abdominal peritoneal cavity is a second option.
Mesenteric cysts represent a rare cause of intra-abdominal mass. Owing to low prevalence, literature is limited as is guidance on management. Careful pre-operative planning is essential so as to avoid operative complications. Imaging such as USS is of great importance; however Computed Tomography (CT) and Magnetic Resonance Imaging (MRI) may be of more benefit, owing to the complex anatomical relations within which mesenteric cysts can present. Surgical excision is widely reported as the surgical treatment of choice for symptomatic cysts.
肠系膜囊肿是一种罕见的疾病,在影像学检查中常为无症状的偶然发现。肠系膜囊肿的诊断和治疗仍然是一项临床挑战,因为那些出现症状的患者,由于囊肿位置和大小的差异,症状往往模糊且不具特异性。本病例报告旨在讨论其临床表现、检查方法及可用的治疗方案。
一名73岁女性因腹部肿胀和右侧可触及肿块就诊。检查发现右侧有一肿块,腹部膨隆,生命体征正常。超声扫描(USS)显示右侧有一个12厘米×11厘米×8厘米的薄壁囊肿。
肠系膜囊肿大多无症状,但可引起腹痛、腹胀、排便习惯改变、恶心、呕吐及腹部肿块等非特异性症状。完整的手术切除,无论是通过腹腔镜还是开腹手术,通常被视为一线治疗方法。如果囊肿的大小或位置妨碍完整切除,则将囊肿开口袋形缝合到腹腔的部分切除是第二种选择。
肠系膜囊肿是腹腔内肿块的罕见原因。由于发病率低,相关文献有限,治疗指导也较少。仔细的术前规划至关重要,以避免手术并发症。超声等影像学检查非常重要;然而,由于肠系膜囊肿可能出现的复杂解剖关系,计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI)可能更有帮助。手术切除被广泛报道为有症状囊肿的首选手术治疗方法。