Symbas P N, Harlaftis N
Ann Surg. 1977 Mar;185(3):318-20. doi: 10.1097/00000658-197703000-00012.
Bullet embolization into the systemic and the pulmonary circulation is a rare complication of penetrating wounds. From 1966 to 1975 10 patients with bullet embolus (5 in the systemic and 5 in the pulmonary arteries) were treated at Grady Memorial Hospital. The embolization occurred shortly after the initial injury in all cases except for two in which it occurred within two weeks. The patients with bullet embolus were either asymptomatic or some of those with systemic arterial embolization had symptoms and signs of acute arterial occlusion and some of the patients with pulmonary embolization had symptoms and signs of pulmonary embolus. The diagnosis was suspected in all cases because there was no wound of exit and because of the plain regional xray studies, the missile was not present in the expected area. The diagnosis was strengthened when, on screening xray studies of the rest of the body, the missile was found in a remote area and it was confirmed by arteriography. Embolectomy was performed in all cases of both groups except one with pulmonary embolus, and all patients did well and have no residual disability related to the embolus. This study suggests that bullet embolization to the systemic or pulmonary circulation occasionally occurs following bullet wound injury. The diagnosis should be strongly suspected when there is no exit wound and when roentgenographically the missile is not found in the suspected area. In such cases, screening xray pictures of the rest of the body should be obtained, and, if the bullet is found in a remote area, arteriography should be performed to confirm the diagnosis. Embolectomy should be done as soon as feasible and it usually affords very good results.
子弹栓塞进入体循环和肺循环是穿透伤的一种罕见并发症。1966年至1975年期间,格雷迪纪念医院收治了10例子弹栓塞患者(5例体循环栓塞,5例肺动脉栓塞)。除2例外,所有病例的栓塞均发生在初始损伤后不久,这2例在两周内发生栓塞。子弹栓塞患者要么无症状,要么部分体循环动脉栓塞患者有急性动脉闭塞的症状和体征,部分肺栓塞患者有肺栓塞的症状和体征。所有病例均怀疑有诊断可能,因为没有出口伤口,且根据普通局部X线检查,子弹不在预期区域。当在全身其他部位的筛查X线检查中发现子弹位于较远区域时,诊断得到加强,并通过动脉造影得以证实。两组中除1例肺栓塞患者外,所有病例均进行了栓子切除术,所有患者情况良好,且没有与栓塞相关的残留残疾。本研究表明,子弹伤后偶尔会发生子弹栓塞进入体循环或肺循环。当没有出口伤口且X线检查未在可疑区域发现子弹时,应高度怀疑该诊断。在这种情况下,应拍摄全身其他部位的筛查X线片,如果在较远区域发现子弹,应进行动脉造影以证实诊断。应尽快进行栓子切除术,通常能取得很好的效果。