Gutiérrez-Quintanilla Alejandro, Chevalier Michèle, Platakyte Rasa, Ceponkus Justinas, Crépin Claudine
Université Paris-Saclay, CNRS, Institut des Sciences Moléculaires d'Orsay, 91405, Orsay, France.
Phys Chem Chem Phys. 2020 Mar 21;22(11):6115-6121. doi: 10.1039/c9cp06866j. Epub 2020 Feb 25.
The internal dynamics of a 2-chloromalonaldehyde (2-ClMA) molecule, possessing a strong internal hydrogen bond (IHB), was examined by means of matrix isolation spectroscopy in a soft host: para-hydrogen (pH). 2-ClMA is a chlorinated derivative of malonaldehyde (MA), a model molecule in hydrogen transfer studies, better suited to low temperature experiments than its parent molecule. The infrared absorption spectra of 2-ClMA isolated in pH exhibit temperature dependent structures which are explained as transitions occurring from split vibrational levels induced by hydrogen tunneling. The doublet components associated with higher and lower energy levels are changing reversibly with the increase/decrease of the matrix temperature. The ground state splitting is measured to be 7.9 ± 0.1 cm. The presence of oH impurities in the pH matrix close to the neighborhood of the 2-ClMA molecule is found to quench the H tunneling. The data provide a powerful insight into the dynamical picture of intramolecular hydrogen tunneling in a molecule embedded in a very weakly perturbing environment.
对氢(pH)中采用基质隔离光谱法,研究了具有强分子内氢键(IHB)的2-氯丙二醛(2-ClMA)分子的内部动力学。2-ClMA是丙二醛(MA)的氯化衍生物,MA是氢转移研究中的模型分子,比其母体分子更适合低温实验。在pH中分离的2-ClMA的红外吸收光谱呈现出温度依赖性结构,这被解释为由氢隧穿引起的分裂振动能级发生的跃迁。与较高和较低能级相关的双峰成分随基质温度的升高/降低而可逆变化。基态分裂测得为7.9±0.1厘米。发现在2-ClMA分子附近的pH基质中存在的OH杂质会淬灭氢隧穿。这些数据为嵌入非常弱扰动环境中的分子内氢隧穿的动力学图景提供了有力的见解。