Llach Joan, Carballal Sabela, Moreira Leticia
Departmento de Gastroenterología, Hospital Clínic de Barcelona, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Institut d' Investigacions Biomediques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universidad de Barcelona, Barcelona, Spain.
Cancer Manag Res. 2020 Jan 31;12:743-758. doi: 10.2147/CMAR.S172421. eCollection 2020.
Pancreatic cancer (PC) is a highly lethal disease, mostly incurable when detected. Thus, despite advances in PC treatments, only around 7% of patients survive 5-years after diagnosis. This morbid outcome is secondary to multifactorial reasons, such as late-stage diagnosis, rapid progression and minimal response to chemotherapy. Based on these factors, it is of special relevance to identify PC high-risk individuals in order to establish preventive and early detection measures. Although most PC are sporadic, approximately 10% cases have a familial basis. No main causative gene of PC has been identified but several known germline pathogenic mutations are related with an increased risk of this tumor. These inherited cancer syndromes represent 3% of all PC. On the other hand, in 7% of cases of PC, there is a strong family history without a causative germline mutation, a situation known as familial pancreatic cancer (FPC). In recent years, there is increasing evidence supporting the benefit of genetic germline analysis in PC patients, and periodic pancreatic screening in PC high-risk patients (mainly those with a lifetime risk greater than 5%), although there is no general agreement in the group of patients and individuals to study and screen. In the present review, we expose an update in the field of hereditary and FPC, with the aim of describing the current strategies and implications in genetic counseling, surveillance and therapeutic interventions.
胰腺癌(PC)是一种致死率很高的疾病,大多数情况下在被发现时已无法治愈。因此,尽管胰腺癌治疗取得了进展,但只有约7%的患者在确诊后能存活5年。这种不良后果是由多因素导致的,如晚期诊断、快速进展以及对化疗的反应极小。基于这些因素,识别胰腺癌高危个体以建立预防和早期检测措施具有特殊意义。虽然大多数胰腺癌是散发性的,但约10%的病例有家族遗传基础。目前尚未确定胰腺癌的主要致病基因,但一些已知的种系致病突变与该肿瘤风险增加有关。这些遗传性癌症综合征占所有胰腺癌的3%。另一方面,在7%的胰腺癌病例中,有强烈的家族病史但没有致病的种系突变,这种情况被称为家族性胰腺癌(FPC)。近年来,越来越多的证据支持对胰腺癌患者进行种系基因分析以及对胰腺癌高危患者(主要是终身风险大于5%的患者)进行定期胰腺筛查的益处,尽管在需要研究和筛查的患者群体方面尚未达成普遍共识。在本综述中,我们介绍了遗传性和家族性胰腺癌领域的最新进展,旨在描述基因咨询、监测和治疗干预方面的当前策略及意义。