• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

细菌感染可引发并加重乙型肝炎病毒失代偿期肝硬化患者的慢加急性肝衰竭:一项回顾性队列研究。

Bacterial infection triggers and complicates acute-on-chronic liver failure in patients with hepatitis B virus-decompensated cirrhosis: A retrospective cohort study.

机构信息

Department of Infectious Diseases, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai 200025, China.

Department of Infectious Diseases, The Affiliated Infectious Diseases Hospital of Soochow University, Suzhou 215000, Jiangsu Province, China.

出版信息

World J Gastroenterol. 2020 Feb 14;26(6):645-656. doi: 10.3748/wjg.v26.i6.645.

DOI:10.3748/wjg.v26.i6.645
PMID:32103873
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7029352/
Abstract

BACKGROUND

Reports on bacterial infection (BI) in decompensated cirrhosis (DC) is mainly from alcoholic cirrhosis. The role of BI as a trigger or complication of acute-on-chronic liver failure (ACLF) in patients with hepatitis B virus decompensated cirrhosis (HBV-DC) remains to be investigated.

AIM

To investigate the impact of BI on the outcomes of the patients with HBV-DC admitted into the hospital with or without ACLF.

METHODS

This retrospective study included patients with HBV-DC admitted to two tertiary centers in China. In-hospital overall survival, 90-d transplant-free survival, 5-year post-discharge survival, and cumulative incidence of ACLF were evaluated. Risk factors for death were analyzed considering liver transplantation as a competing event.

RESULTS

A total of 1281 hospitalized HBV-DC patients were included; 284 had ACLF at admission. The overall prevalence of BI was 28.1%. The patients with BI had a significantly lower in-hospital survival and transplant-free 90-d survival than those without, in both the patients admitted with and without ACLF. The presence of BI significantly increased the risk of developing ACLF [sub-distribution hazard ratio (sHR) = 2.52, 95%CI: 1.75-3.61, < 0.001] in the patients without ACLF. In the patients discharged alive, those who had an episode of BI had a significantly lower 5-year transplant-free survival. BI was an independent risk factor for death in the patients admitted without ACLF (sHR = 3.28, 95%CI: 1.93-5.57), while in ACLF admissions, the presence of pneumonia, but not other type of BI, independently increased the risk of death (sHR = 1.87, 95%CI: 1.24-2.82).

CONCLUSION

BI triggers ACLF in patients with HBV-DC and significantly impairs short-term survival. HBV-DC patients should be monitored carefully for the development of BI, especially pneumonia, to avoid an adverse outcome.

摘要

背景

关于失代偿期肝硬化(DC)细菌感染(BI)的报告主要来自酒精性肝硬化。乙型肝炎病毒(HBV)失代偿期肝硬化(HBV-DC)患者的 BI 是否作为急性肝衰竭(ACLF)的触发因素或并发症仍有待研究。

目的

探讨 BI 对 HBV-DC 住院患者发生或不发生 ACLF 的结局的影响。

方法

本回顾性研究纳入了中国两家三级中心的 HBV-DC 住院患者。评估了住院期间总生存率、90 天无移植生存率、5 年出院后生存率和 ACLF 的累积发生率。考虑肝移植为竞争事件,分析了死亡的危险因素。

结果

共纳入 1281 例 HBV-DC 住院患者,其中 284 例入院时合并 ACLF。BI 的总患病率为 28.1%。与无 BI 的患者相比,入院时合并或不合并 ACLF 的患者中,有 BI 的患者住院生存率和 90 天无移植生存率均显著降低。在无 ACLF 的患者中,BI 的存在显著增加了发生 ACLF 的风险[亚分布危险比(sHR)=2.52,95%CI:1.75-3.61,<0.001]。在存活出院的患者中,有 BI 发作的患者 5 年无移植生存率显著降低。BI 是无 ACLF 入院患者死亡的独立危险因素(sHR=3.28,95%CI:1.93-5.57),而在 ACLF 入院患者中,肺炎的存在而非其他类型的 BI 独立增加了死亡风险(sHR=1.87,95%CI:1.24-2.82)。

结论

BI 触发 HBV-DC 患者的 ACLF,并显著降低短期生存率。HBV-DC 患者应密切监测 BI 的发生,特别是肺炎,以避免不良结局。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f85/7029352/1bf199ca6eee/WJG-26-645-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f85/7029352/6beef39c2314/WJG-26-645-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f85/7029352/7862bcd1fd39/WJG-26-645-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f85/7029352/1bf199ca6eee/WJG-26-645-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f85/7029352/6beef39c2314/WJG-26-645-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f85/7029352/7862bcd1fd39/WJG-26-645-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f85/7029352/1bf199ca6eee/WJG-26-645-g003.jpg

相似文献

1
Bacterial infection triggers and complicates acute-on-chronic liver failure in patients with hepatitis B virus-decompensated cirrhosis: A retrospective cohort study.细菌感染可引发并加重乙型肝炎病毒失代偿期肝硬化患者的慢加急性肝衰竭:一项回顾性队列研究。
World J Gastroenterol. 2020 Feb 14;26(6):645-656. doi: 10.3748/wjg.v26.i6.645.
2
The impact of HBV flare on the outcome of HBV-related decompensated cirrhosis patients with bacterial infection.HBV flares 对 HBV 相关失代偿性肝硬化合并细菌感染患者结局的影响。
Liver Int. 2019 Oct;39(10):1943-1953. doi: 10.1111/liv.14176. Epub 2019 Jul 10.
3
Long-term outcomes of patients with hepatitis B virus-related acute on chronic liver failure: An observational cohort study.慢性乙型肝炎相关慢加急性肝衰竭患者的长期结局:一项观察性队列研究。
Liver Int. 2019 May;39(5):854-860. doi: 10.1111/liv.14072. Epub 2019 Mar 8.
4
Effect of artificial liver support system on short-term prognosis of patients with hepatitis B virus-related acute-on-chronic liver failure.人工肝支持系统对乙型肝炎病毒相关慢加急性肝衰竭患者短期预后的影响。
Artif Organs. 2020 Oct;44(10):E434-E447. doi: 10.1111/aor.13710. Epub 2020 May 12.
5
Development of diagnostic criteria and a prognostic score for hepatitis B virus-related acute-on-chronic liver failure.乙型肝炎病毒相关慢加急性肝衰竭诊断标准和预后评分的制定。
Gut. 2018 Dec;67(12):2181-2191. doi: 10.1136/gutjnl-2017-314641. Epub 2017 Sep 19.
6
Is HBV viral load at admission associated with development of acute-on-chronic liver failure in patients with acute decompensation of chronic hepatitis B related cirrhosis?入院时 HBV 病毒载量与慢性乙型肝炎相关肝硬化急性失代偿患者发生慢加急性肝衰竭的关系
BMC Infect Dis. 2019 Apr 30;19(1):363. doi: 10.1186/s12879-019-3988-1.
7
[Long-term prognosis and quality of life of survivors with hepatitis B virus-related acute-on-chronic liver failure].[乙型肝炎病毒相关慢加急性肝衰竭幸存者的长期预后及生活质量]
Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao. 2018 Jun 20;38(6):736-741. doi: 10.3969/j.issn.1673-4254.2018.06.15.
8
Risk of different precipitating events for progressing to acute-on-chronic liver failure in HBV-related cirrhotic patients.乙肝相关肝硬化患者进展为慢加急性肝衰竭的不同诱发事件风险。
J Dig Dis. 2017 May;18(5):292-301. doi: 10.1111/1751-2980.12480.
9
Acute kidney injury in acute-on-chronic liver failure is different from in decompensated cirrhosis.急慢性肝衰竭中的急性肾损伤与失代偿性肝硬化中的不同。
World J Gastroenterol. 2018 Jun 7;24(21):2300-2310. doi: 10.3748/wjg.v24.i21.2300.
10
Serum keratin-18 fragments as cell death biomarker in association with disease progression and prognosis in hepatitis B virus-related cirrhosis.血清角蛋白 18 片段作为与乙型肝炎病毒相关肝硬化疾病进展和预后相关的细胞死亡生物标志物。
J Viral Hepat. 2019 Jul;26(7):835-845. doi: 10.1111/jvh.13100. Epub 2019 May 3.

引用本文的文献

1
Prevalence of Helicobacter pylori, Salmonella typhi, Plasmodium falciparum, and Toxoplasma gondii infections and levels of liver function markers among Hepatitis B Virus infected Ghanaians: A cross-sectional study in the Greater Accra Region.加纳乙型肝炎病毒感染者中幽门螺杆菌、伤寒沙门氏菌、恶性疟原虫和弓形虫感染的患病率及肝功能标志物水平:大阿克拉地区的一项横断面研究。
PLOS Glob Public Health. 2025 Sep 5;5(9):e0005132. doi: 10.1371/journal.pgph.0005132. eCollection 2025.
2
Sepsis in liver failure patients: Diagnostic challenges and recent advancements.肝功能衰竭患者的脓毒症:诊断挑战与最新进展
World J Crit Care Med. 2025 Jun 9;14(2):101587. doi: 10.5492/wjccm.v14.i2.101587.
3

本文引用的文献

1
Barriers to chronic Hepatitis B treatment and care in Ghana: A qualitative study with people with Hepatitis B and healthcare providers.加纳慢性乙型肝炎治疗和护理的障碍:一项针对乙型肝炎患者和医疗保健提供者的定性研究。
PLoS One. 2019 Dec 3;14(12):e0225830. doi: 10.1371/journal.pone.0225830. eCollection 2019.
2
The impact of HBV flare on the outcome of HBV-related decompensated cirrhosis patients with bacterial infection.HBV flares 对 HBV 相关失代偿性肝硬化合并细菌感染患者结局的影响。
Liver Int. 2019 Oct;39(10):1943-1953. doi: 10.1111/liv.14176. Epub 2019 Jul 10.
3
Epidemiology and Effects of Bacterial Infections in Patients With Cirrhosis Worldwide.
[Not Available].
[无可用内容]
Tunis Med. 2025 Jan 5;103(1):86-92. doi: 10.62438/tunismed.v103i1.5035.
4
Bacterial Infections in Acute-on-chronic Liver Failure: Epidemiology, Diagnosis, Pathogenesis, and Management.慢性肝衰竭急性发作时的细菌感染:流行病学、诊断、发病机制及管理
J Clin Transl Hepatol. 2024 Jul 28;12(7):667-676. doi: 10.14218/JCTH.2024.00137. Epub 2024 Jun 20.
5
Colonization with Carbapenem-Resistant Contributes to Unfavorable Outcomes in End-Stage Liver Disease Patients.耐碳青霉烯类细菌的定植会导致终末期肝病患者出现不良预后。
Antibiotics (Basel). 2022 Nov 20;11(11):1667. doi: 10.3390/antibiotics11111667.
6
Bacterial Infections Confer a Risk of Progression to Acute-on-Chronic Liver Failure in Patients with HBV-Related Compensated Cirrhosis During Severe Hepatitis Flares.细菌感染会使乙肝相关代偿期肝硬化患者在严重肝炎发作期间进展为慢加急性肝衰竭。
Infect Dis Ther. 2022 Oct;11(5):1839-1851. doi: 10.1007/s40121-022-00695-9. Epub 2022 Sep 23.
全球肝硬化患者细菌感染的流行病学和影响。
Gastroenterology. 2019 Apr;156(5):1368-1380.e10. doi: 10.1053/j.gastro.2018.12.005. Epub 2018 Dec 13.
4
Strengthening Healthcare Facilities Through Water, Sanitation, and Hygiene (WASH) Improvements: A Pilot Evaluation of "WASH FIT" in Togo.通过改善水、环境卫生和个人卫生(WASH)加强医疗保健设施:多哥“WASH FIT”的试点评估。
Health Secur. 2018 Fall;16(S1):S54-S65. doi: 10.1089/hs.2018.0042.
5
Bacterial translocation in patients with liver cirrhosis: physiology, clinical consequences, and practical implications.肝硬化患者的细菌易位:生理学、临床后果及实际意义。
Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2018 Jul;12(7):641-656. doi: 10.1080/17474124.2018.1481747. Epub 2018 Jun 6.
6
Infections complicating cirrhosis.肝硬化合并感染。
Liver Int. 2018 Feb;38 Suppl 1:126-133. doi: 10.1111/liv.13645.
7
Clinical states of cirrhosis and competing risks.肝硬化的临床状态和竞争风险。
J Hepatol. 2018 Mar;68(3):563-576. doi: 10.1016/j.jhep.2017.10.020. Epub 2017 Oct 27.
8
Bacterial infection-triggered acute-on-chronic liver failure is associated with increased mortality.细菌感染诱发的慢加急性肝衰竭与死亡率升高相关。
Liver Int. 2018 Apr;38(4):645-653. doi: 10.1111/liv.13568. Epub 2017 Sep 15.
9
Bacterial and fungal infections in acute-on-chronic liver failure: prevalence, characteristics and impact on prognosis.慢性加急性肝衰竭患者的细菌和真菌感染:流行率、特征及对预后的影响。
Gut. 2018 Oct;67(10):1870-1880. doi: 10.1136/gutjnl-2017-314240. Epub 2017 Aug 28.
10
Sepsis in alcohol-related liver disease.酒精性肝病相关的脓毒症。
J Hepatol. 2017 Nov;67(5):1031-1050. doi: 10.1016/j.jhep.2017.06.013. Epub 2017 Jun 22.