Goda Yasufumi, Shoji Tsuyoshi, Date Naoki, Katakura Hiromichi
Department of Thoracic Surgery, Otsu Red Cross Hospital, Shiga, Japan.
Department of Thoracic Surgery, Otsu Red Cross Hospital, Shiga, Japan.
Int J Surg Case Rep. 2020;68:18-21. doi: 10.1016/j.ijscr.2020.02.023. Epub 2020 Feb 13.
There are multiple causes of hemothorax in blunt chest trauma. However, a traumatic hemothorax with an uncertain cause is potentially life-threatening without treatment, because an undetected and hidden great vessel injury can remain unknown. Delayed diagnosis can lead to death.
A 77-year-old man was transferred to a local hospital, after experiencing a 3-m fall. Contrast CT of the chest revealed a left clavicle fracture, multiple left rib fractures and hemopneumothorax, but no obvious signs of great vessel injury, such as aortic injury. His condition was stable, owing to the chest tube thoracostomy with 800 ml blood output and intravenous fluid. The patient was then transferred to our hospital for further treatment. However, his condition rapidly deteriorated in the ambulance on the way to our hospital, and he needed a blood transfusion. On arrival, he was in shock, with his vital signs compromised due to blood loss. Emergency open thoracotomy was performed to explore the bleeding point and stop hemorrhaging. Intraoperative findings revealed sharp edges of the fractured fourth and fifth left ribs to be protruding into the chest cavity toward the descending aorta and causing an aortic pinhole injury. Ruptured aorta was repaired with a pledget-armed sutures and the sharp fractured ribs were resected. The patient was discharged, uneventfully, 35 days after the operation.
This case suggests that even if great vessel injury is not detected on contrast CT at admission, it should always be considered especially in a hemothorax case with multiple rib fractures.
钝性胸部创伤导致血胸的原因有多种。然而,原因不明的创伤性血胸若不治疗可能会危及生命,因为未被发现和隐藏的大血管损伤可能一直不为人知。延迟诊断可能导致死亡。
一名77岁男性在经历3米高处坠落伤后被转至当地医院。胸部增强CT显示左锁骨骨折、多发左侧肋骨骨折及血气胸,但无明显大血管损伤迹象,如主动脉损伤。由于胸腔闭式引流引出800毫升血液且静脉补液,其病情稳定。随后患者被转至我院进一步治疗。然而,在转往我院途中的救护车上其病情迅速恶化,需要输血。到达时,他处于休克状态,因失血生命体征受到影响。急诊行开胸手术以探查出血点并止血。术中发现左侧第四、五肋骨骨折断端锐利,向胸腔内突出并朝向降主动脉,导致主动脉针孔样损伤。用带垫片缝线修复破裂的主动脉,并切除锐利的骨折肋骨。患者术后35天顺利出院。
该病例提示,即使入院时胸部增强CT未发现大血管损伤,尤其是在多发肋骨骨折合并血胸的病例中,也应始终予以考虑。