Department of Nephrology and Internal Intensive Care Medicine, Charite Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Division of Physiology, Otto Loewi Research Center, Medical University of Graz, Graz, Austria.
Hemodial Int. 2020 Jul;24(3):344-350. doi: 10.1111/hdi.12826. Epub 2020 Mar 2.
The success of automatic feedback control systems to improve hemodynamic stability by preventing relative blood volume from dropping beyond a critical value during dialysis is limited. The aim of this study was to use one of these systems for control of absolute rather than relative blood volume to prevent volume-dependent morbid events.
Dialysis was delivered by a machine providing feedback control of ultrafiltration rates, relative blood volume monitoring, and accurate bolus infusion of 240 mL of dialysate to measure absolute blood volume at the beginning of dialysis. Critical relative blood volume required by the control algorithm was calculated from absolute blood volume at the beginning and a critical absolute blood volume of 67 mL/kg.
In 40 stable patients, ultrafiltration was guided by blood volume using the feedback algorithm of the integrated program. Blood volume was maintained in a narrow range above the prespecified minimal value of 67 mL/kg. At the end of dialysis, absolute blood volume ranged from 67.5 to 72.5 mL/kg (69.4 ± 1.3 mL/kg). No volume-dependent intradialytic morbid event occurred.
A feedback control system for relative blood volume-controlled ultrafiltration can be used for control of absolute blood volume. A prescribed target of absolute blood volume can be converted into relative blood volume, and this can subsequently be reached automatically with the integrated feedback system of the dialysis machine. Intradialytic morbid events could be considerably reduced. The whole procedure could be completely automated without altering the hardware of the dialysis device.
通过防止相对血容量在透析过程中降至临界值以下,自动反馈控制系统在提高血液动力学稳定性方面取得了成功。本研究旨在使用这些系统之一控制绝对血容量而不是相对血容量,以预防与容量相关的不良事件。
该机器通过提供超滤率的反馈控制、相对血容量监测以及精确的 240 毫升透析液推注来测量透析开始时的绝对血容量,从而进行透析。控制算法所需的临界相对血容量是根据透析开始时的绝对血容量和临界绝对血容量 67 毫升/公斤计算得出的。
在 40 名稳定的患者中,使用集成程序的血液容量反馈算法来指导超滤。血容量维持在 67 毫升/公斤的最小预设值以上的狭窄范围内。透析结束时,绝对血容量范围为 67.5 至 72.5 毫升/公斤(69.4 ± 1.3 毫升/公斤)。没有发生与容量相关的透析期间不良事件。
相对血容量控制超滤的反馈控制系统可用于控制绝对血容量。可以将规定的绝对血容量目标转换为相对血容量,然后使用透析机的集成反馈系统自动达到该目标。可以大大减少透析期间的不良事件。整个过程可以在不改变透析设备硬件的情况下完全自动化。