Markus Juliana, Pinto Rogério de Melo Costa, Matoso Abadia Gilda Buso, Ranza Roberto
. Departamento de Clínica Médica - Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Uberlândia - Uberlândia, MG, Brasil.
. Doutor em Genética, Faculdade de Matemática, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlância, MG, Brasil.
Rev Assoc Med Bras (1992). 2020 Feb 27;66(1):48-54. doi: 10.1590/1806-9282.66.1.48. eCollection 2020.
Systemic sclerosis (SSC) is an autoimmune disorder that affects several organs of unknown etiology, characterized by vascular damage and fibrosis of the skin and organs. Among the organs involved are the esophagus and the lung.
To relate the profile of changes in esophageal electromanometry (EM), the profile of skin involvement, interstitial pneumopathy (ILD), and esophageal symptoms in SSC patients.
This is an observational, cross-sectional study carried out at the SSC outpatient clinic of the Hospital de Clínicas of the Federal University of Uberlândia. After approval by the Ethics Committee and signed the terms of consent, 50 patients were initially enrolled, from 04/12/2014 to 06/25/2015. They were submitted to the usual investigations according to the clinical picture. The statistical analysis was descriptive in percentage, means, and standard deviation. The Chi-square test was used to evaluate the relationship between EM, high-resolution tomography, and esophageal symptoms.
91.9% of the patients had some manometric alterations. 37.8% had involvement of the esophageal body and lower esophageal sphincter. 37.8% had ILD. 24.3% presented the diffuse form of SSC. No association was found between manometric changes and clinical manifestations (cutaneous, pulmonary, and gastrointestinal symptoms).
The present study confirms that esophageal motility alterations detected by EM are frequent in SSC patients, but may not be related to cutaneous extension involvement, the presence of ILD, or the gastrointestinal complaints of patients.
系统性硬化症(SSC)是一种自身免疫性疾病,可影响多个器官,病因不明,其特征为血管损伤以及皮肤和器官纤维化。受累器官包括食管和肺。
探讨系统性硬化症患者食管测压(EM)变化特征、皮肤受累情况、间质性肺病(ILD)与食管症状之间的关系。
这是一项在乌贝兰迪亚联邦大学临床医院系统性硬化症门诊进行的观察性横断面研究。经伦理委员会批准并签署同意书后,于2014年12月4日至2015年6月25日最初纳入50例患者。根据临床表现对他们进行常规检查。统计分析采用百分比、均值和标准差进行描述性分析。采用卡方检验评估食管测压、高分辨率断层扫描与食管症状之间的关系。
91.9%的患者存在一些测压改变。37.8%的患者食管体部和食管下括约肌受累。37.8%的患者患有间质性肺病。24.3%的患者表现为系统性硬化症的弥漫型。未发现测压变化与临床表现(皮肤、肺部和胃肠道症状)之间存在关联。
本研究证实,系统性硬化症患者中通过食管测压检测到的食管动力改变很常见,但可能与皮肤受累范围、间质性肺病的存在或患者的胃肠道症状无关。