Mouawad Nicolas J, Quarrie Ricardo, Starr Jean
Division of Vascular Diseases and Surgery, Ohio State University Wexner Medical Center, Columbus, Ohio.
Department of General Surgery, Ohio State University Wexner Medical Center, Columbus, Ohio.
Int J Angiol. 2020 Mar;29(1):52-54. doi: 10.1055/s-0038-1669455. Epub 2018 Sep 14.
Aortocaval fistula (ACF) is a rare complication of abdominal aortic aneurysms (AAA), involving less than 1% of all AAA and is associated with high morbidity and mortality; it is even more uncommon, following endovascular aneurysm repair. The clinical presentation can be variable and making the diagnosis can be difficult. It can present with symptoms and signs of an abdominal emergency or systemic hypoperfusion. The traditional method of repair has been open surgery, which is associated with a high mortality rate. Endovascular repair has become more common, but results are difficult to interpret due to the low incidence of ACF. A high index of suspicion is imperative to avoid delay in diagnosis and care.
主动脉腔静脉瘘(ACF)是腹主动脉瘤(AAA)的一种罕见并发症,在所有AAA中发生率不到1%,且与高发病率和死亡率相关;在血管内动脉瘤修复术后发生则更为罕见。其临床表现可能多种多样,诊断困难。它可表现为腹部急症或全身低灌注的症状和体征。传统的修复方法是开放手术,其死亡率较高。血管内修复已变得更为常见,但由于ACF发病率低,结果难以解读。高度怀疑对于避免诊断和治疗延误至关重要。