Horny H P, Horst H A
Institute of Pathology, University of Tübingen, FRG.
Zentralbl Allg Pathol. 1988;134(6):547-54.
The proliferation rates of 46 invasive breast cancers and of 22 invasive adenocarcinomas of the large intestine were determined immunohistochemically using the monoclonal antibody Ki-67. According to Gerdes et al., Ki-67 reacts with a nuclear-associated antigen selectively expressed in proliferating cells. The maximum number of Ki-67+ tumour cells was calculated in each case. Statistical analysis revealed that the number of proliferating tumour cells was significantly higher in colorectal tumours than in breast cancers (p less than 0.001). Furthermore, age dependency of the proliferation rate was observed for breast cancers. Tumours of females less than or equal to 50 years old showed a significantly higher number of proliferating cells than did tumours of patients greater than 50 years old (p less than 0.05). The maximum number of proliferating cells was not found to correlate with the tumour stage or node status in either type of malignancy. The immunohistochemical findings correspond well to results of studies of tumour cell kinetics in breast cancer and colorectal carcinoma using the tritiated thymidine labelling index (3HTLI). Thus, the application of Ki-67 obviously not only enables a detailed in situ study of proliferating cells in human cancer but also might partially substitute the expensive and time-consuming determination of the 3HTLI as a prognostic tumour marker.
使用单克隆抗体Ki-67通过免疫组织化学方法测定了46例浸润性乳腺癌和22例大肠浸润性腺癌的增殖率。根据格德斯等人的研究,Ki-67与一种在增殖细胞中选择性表达的核相关抗原发生反应。每种情况下均计算Ki-67阳性肿瘤细胞的最大数量。统计分析显示,结直肠肿瘤中增殖肿瘤细胞的数量显著高于乳腺癌(p<0.001)。此外,观察到乳腺癌的增殖率与年龄相关。年龄小于或等于50岁女性的肿瘤中增殖细胞的数量显著高于年龄大于50岁患者的肿瘤(p<0.05)。在这两种恶性肿瘤中均未发现增殖细胞的最大数量与肿瘤分期或淋巴结状态相关。免疫组织化学结果与使用氚标记胸腺嘧啶核苷标记指数(3HTLI)对乳腺癌和结直肠癌肿瘤细胞动力学的研究结果非常吻合。因此,Ki-67的应用显然不仅能够对人类癌症中的增殖细胞进行详细的原位研究,而且还可能部分替代作为预后肿瘤标志物的昂贵且耗时的3HTLI测定。