Suppr超能文献

显著肝纤维化可预测 NASH 患者新发糖尿病和动脉高血压。

Significant fibrosis predicts new-onset diabetes mellitus and arterial hypertension in patients with NASH.

机构信息

Hospital Universitario Virgen del Rocío, Universidad de Sevilla, Sevilla, Spain; SeLiver group, Instituto de Biomedicina de Sevilla, Spain; CIBERehd, Spain.

Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Centro de Investigación de Endocrinología y Nutrición, Universidad de Valladolid, Spain.

出版信息

J Hepatol. 2020 Jul;73(1):17-25. doi: 10.1016/j.jhep.2020.02.028. Epub 2020 Mar 6.

Abstract

BACKGROUND & AIMS: Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) could play a catalytic role in the development of metabolic comorbidities, although the magnitude of this effect in metabolically healthy patients with NAFLD remains unclear. We assessed the role of biopsy-proven NAFLD on the risk of developing type 2 diabetes mellitus (T2DM) and other metabolic comorbidities (arterial hypertension [AHT], and dyslipidemia) in metabolically healthy patients.

METHODS

We included 178 metabolically healthy-defined by the absence of baseline T2DM, AHT, dyslipidemia-patients with biopsy-proven NAFLD from the HEPAmet Registry (N = 1,030). Hepamet fibrosis score (HFS), NAFLD fibrosis score, and Fibrosis-4 were calculated. Follow-up was computed from biopsy to the diagnosis of T2DM, AHT, or dyslipidemia.

RESULTS

During a follow-up of 5.6 ± 4.4 years, T2DM occurred in 9% (16/178), AHT in 8.4% (15/178), low HDL in 9.6% (17/178), and hypertriglyceridemia in 23.6% (42/178) of patients. In multivariate analysis, significant fibrosis predicted T2DM and AHT. Independent variables related to T2DM appearance were significant fibrosis (HR 2.95; 95% CI 1.19-7.31; p = 0.019), glucose levels (p = 0.008), age (p = 0.007) and BMI (p = 0.039). AHT was independently linked to significant fibrosis (HR 2.39; 95% CI 1.14-5.10; p = 0.028), age (p = 0.0001), BMI (p = 0.006), glucose (p = 0.021) and platelets (p = 0.050). The annual incidence rate of T2DM was higher in patients with significant fibrosis (4.4 vs. 1.2 cases per 100 person-years), and increased in the presence of obesity, similar to AHT (4.6 vs. 1.1 cases per 100 person-years). HFS >0.12 predicted the risk of T2DM (25% [4/16] vs. HFS <0.12 4.5% [4/88]; logRank 6.658, p = 0.010).

CONCLUSION

Metabolically healthy patients with NAFLD-related significant fibrosis were at greater risk of developing T2DM and AHT. HFS >0.12, but not NAFLD fibrosis score or Fibrosis-4, predicted the occurrence of T2DM.

LAY SUMMARY

Patients with biopsy-proven non-alcoholic fatty liver disease and significant fibrosis were at risk of developing type 2 diabetes mellitus and arterial hypertension. The risk of metabolic outcomes in patients with significant fibrosis was increased in the presence of obesity. In addition to liver biopsy, patients at intermediate-to-high risk of significant fibrosis by Hepamet fibrosis score were at risk of type 2 diabetes mellitus.

摘要

背景与目的

非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)可能在代谢合并症的发展中发挥催化作用,尽管代谢健康的 NAFLD 患者中这种影响的程度尚不清楚。我们评估了经活检证实的 NAFLD 在代谢健康的患者中发生 2 型糖尿病(T2DM)和其他代谢合并症(动脉高血压[AHT]和血脂异常)的风险中的作用。

方法

我们纳入了 178 名代谢健康的患者(定义为基线时无 T2DM、AHT、血脂异常),这些患者来自 HEPAmet 登记处的经活检证实的 NAFLD 患者(N=1030)。计算 Hepamet 纤维化评分(HFS)、NAFLD 纤维化评分和 Fibrosis-4。随访时间从活检开始到 T2DM、AHT 或血脂异常的诊断。

结果

在 5.6±4.4 年的随访期间,178 名患者中有 9%(16/178)发生了 T2DM,8.4%(15/178)发生了 AHT,9.6%(17/178)发生了低 HDL,23.6%(42/178)发生了高甘油三酯血症。多变量分析显示,显著纤维化预测了 T2DM 和 AHT。与 T2DM 发生相关的独立变量包括显著纤维化(HR 2.95;95%CI 1.19-7.31;p=0.019)、血糖水平(p=0.008)、年龄(p=0.007)和 BMI(p=0.039)。AHT 与显著纤维化(HR 2.39;95%CI 1.14-5.10;p=0.028)、年龄(p=0.0001)、BMI(p=0.006)、血糖(p=0.021)和血小板(p=0.050)相关。有显著纤维化的患者 T2DM 的年发生率更高(4.4 例/100 人年 vs. 1.2 例/100 人年),且肥胖患者的发生率更高,与 AHT 相似(4.6 例/100 人年 vs. 1.1 例/100 人年)。HFS>0.12 预测了 T2DM 的风险(25%[4/16] vs. HFS<0.12 4.5%[4/88];logRank 6.658,p=0.010)。

结论

与 NAFLD 相关的显著纤维化的代谢健康患者发生 T2DM 和 AHT 的风险增加。HFS>0.12 但不是 NAFLD 纤维化评分或 Fibrosis-4 预测了 T2DM 的发生。

摘要

有活检证实的非酒精性脂肪性肝病和显著纤维化的患者有发生 2 型糖尿病和动脉高血压的风险。在肥胖患者中,显著纤维化患者发生代谢结果的风险增加。除了肝活检外,Hepamet 纤维化评分中处于中至高显著纤维化风险的患者也有发生 2 型糖尿病的风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验