Tsuruyama Yu, Mori Nobuaki, Yoshida Shinji, Hayashi Tetsuro
Department of General Internal Medicine, National Hospital Organization Tokyo Medical Center, 2-5-1 Higashigaoka, Meguro-ku, Tokyo, 152-8902, Japan.
Department of General Internal Medicine, National Hospital Organization Tokyo Medical Center, 2-5-1 Higashigaoka, Meguro-ku, Tokyo, 152-8902, Japan.
J Infect Chemother. 2020 Jul;26(7):741-744. doi: 10.1016/j.jiac.2020.02.005. Epub 2020 Mar 5.
Although infectious mononucleosis due to Epstein-Barr virus (EBV) is a common disease among young individuals, central nervous system (CNS) complications are rare. In this report, we describe a case of CNS complications caused by EBV in a previously healthy young woman. She presented to our hospital with a 9-day history of headache and sore throat, followed by the development of fever and facial edema 6 days prior to admission. On Day 2 of admission, she was confused (Glasgow Coma Scale score: 10 points) and had fever, muscle weakness in her right arm and leg, stiff neck, and roving eye movement. We detected EBV in a cerebrospinal fluid (CSF) sample using a polymerase chain reaction (PCR) test. The magnetic resonance imaging of her brain revealed dural enhancement and right parietal and temporal lobe lesions. She was treated with acyclovir and high-dose steroid therapy. She responded well to treatment, recovered without neurologic sequelae, and was discharged home on Day 12. Our experience suggests that PCR detection of EBV DNA in CSF may be useful in diagnosing EBV encephalitis and that prognosis may be associated with an area of the brain that is affected and the time from symptom onset to starting treatment.
虽然由爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)引起的传染性单核细胞增多症在年轻人中是一种常见疾病,但中枢神经系统(CNS)并发症却很罕见。在本报告中,我们描述了一例先前健康的年轻女性由EBV引起的CNS并发症病例。她因头痛和喉咙痛9天后来到我院,入院前6天出现发热和面部水肿。入院第2天,她意识模糊(格拉斯哥昏迷量表评分:10分),伴有发热、右臂和右腿肌肉无力、颈部僵硬及眼球游动。我们使用聚合酶链反应(PCR)检测在脑脊液(CSF)样本中检测到了EBV。她脑部的磁共振成像显示硬脑膜强化以及右侧顶叶和颞叶病变。她接受了阿昔洛韦和大剂量类固醇治疗。她对治疗反应良好,康复后无神经后遗症,于第12天出院回家。我们的经验表明,CSF中EBV DNA的PCR检测可能有助于诊断EBV脑炎,且预后可能与受影响的脑区以及从症状出现到开始治疗的时间有关。