Naylor A R, Webb J, Fowkes F G, Ruckley C V
Vascular Surgery Unit, Royal Infirmary of Edinburgh, UK.
Eur J Vasc Surg. 1988 Aug;2(4):217-21. doi: 10.1016/s0950-821x(88)80029-x.
The trends in diagnosis, operative workload and mortality of patients with abdominal aortic aneurysm in Scottish hospitals between 1971 and 1984 were analysed using the Scottish Hospital In-patient Statistics. The frequency of diagnosis of aneurysm increased from 25.8 per 100,000 population aged over 55 in 1971 to 63.6 per 100,000 in 1984. The proportion of diagnosed aneurysms treated by operation rose from 24% in 1971 to 41% in 1984, resulting in a 4-fold increase in operative workload. Despite the rise in diagnosis of abdominal aortic aneurysm, the ratio of elective to emergency procedures has only improved slightly during the 14 years, the majority still being operated on as emergencies. The operative mortality following elective procedures fell from 10.5% in 1971 to 4.3% in 1984, while that for emergencies fell from 50% to 36%. The reasons for the increased surgical workload are multifactorial. It is not solely a consequence of an ageing population as the proportion of Scots aged over 55 years increased by only 4% during this period. The evidence from this study suggests that the rise in workload is secondary to an increase in the frequency of diagnosis of abdominal aortic aneurysm in all age groups and to the fact that a greater proportion of diagnosed cases are now offered surgery.
利用苏格兰医院住院患者统计数据,分析了1971年至1984年间苏格兰医院腹主动脉瘤患者的诊断趋势、手术工作量和死亡率。动脉瘤的诊断频率从1971年每10万55岁以上人群中的25.8例增加到1984年的每10万63.6例。经手术治疗的确诊动脉瘤比例从1971年的24%升至1984年的41%,导致手术工作量增加了4倍。尽管腹主动脉瘤的诊断有所增加,但在这14年中,择期手术与急诊手术的比例仅略有改善,大多数患者仍作为急诊进行手术。择期手术后的手术死亡率从1971年的10.5%降至1984年的4.3%,而急诊手术的死亡率则从50%降至36%。手术工作量增加的原因是多方面的。这不仅仅是人口老龄化的结果,因为在此期间,55岁以上苏格兰人的比例仅增加了4%。这项研究的证据表明,工作量的增加是由于所有年龄组腹主动脉瘤诊断频率的增加,以及现在更多比例的确诊病例接受了手术。