Umino Yuichiro, Mizuma Masamichi, Iseki Masahiro, Hata Tatsuo, Takadate Tatsuyuki, Kawaguchi Kei, Aoki Takeshi, Motoi Fuyuhiko, Naito Takeshi, Kamei Takashi, Masamune Atsushi, Ishioka Chikashi, Ono Takashi, Murakami Masao, Unno Michiaki
Dept. of Surgery, Tohoku University Graduate School of Medicine.
Gan To Kagaku Ryoho. 2019 Dec;46(13):1928-1930.
We report a case of locally advanced unresectable(UR-LA)pancreatic cancer in a patient who underwent conversion surgery after FOLFIRINOX and proton beam therapy(PBT)combined with S-1. A 68-year-old woman was referred to our hospital for a pancreatic tumor. The abdominal CT scan revealed a 40mm pancreatic body tumor with an abutment(>180°) of the celiac artery and the superior mesenteric artery. Moreover, the tumor was classified as UR-LA with a contact to the abdominal aorta. The tumor was histologically diagnosed as adenocarcinoma via an endoscopic ultrasound-guided fine-nee- dle aspiration. After 2 courses of FOLFIRINOX, PBT(50 GyE/25 Fr)combined with S-1 were administered. The tumor shrunk to 30mm at the CT scan. After 5 courses of FOLFIRINOX, the tumor reduced to 20 mm. No distant metastasis or malignant cells in abdominal washing cytology was detected using staging laparoscopy. Then, distal pancreatectomy with celiac axis resection(DP-CAR)was performed. According to the General Rules for the Study of Pancreatic Cancer(7th edition)from Japan Pancreas Society, the histological findings were suggestive of ypT3, ypN0, R0, and Grade 3 histological effect. The patient had a Grade A delayed gastric emptying post-operation. He was discharged 35 days after the surgery and has been alive without recurrence on imaging for 11 months post-operation.
我们报告了一例局部晚期不可切除(UR-LA)胰腺癌患者,该患者在接受FOLFIRINOX方案、质子束治疗(PBT)联合S-1治疗后接受了转换手术。一名68岁女性因胰腺肿瘤被转诊至我院。腹部CT扫描显示胰体部有一个40mm的肿瘤,腹腔干动脉和肠系膜上动脉与之相邻(>180°)。此外,该肿瘤因与腹主动脉接触而被分类为UR-LA。通过内镜超声引导下细针穿刺活检,肿瘤被组织学诊断为腺癌。在进行2个疗程的FOLFIRINOX治疗后,给予PBT(50GyE/25次分割)联合S-1治疗。CT扫描显示肿瘤缩小至30mm。在进行5个疗程的FOLFIRINOX治疗后,肿瘤缩小至20mm。分期腹腔镜检查未发现远处转移或腹腔冲洗细胞学检查中有恶性细胞。然后,进行了保留腹腔干的胰体尾切除术(DP-CAR)。根据日本胰腺学会《胰腺癌研究总则》(第7版),组织学检查结果提示为ypT3、ypN0、R0,组织学疗效为3级。患者术后出现A级胃排空延迟。术后35天出院,术后11个月影像学检查未发现复发,存活至今。