• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

人类免疫缺陷病毒合并心房颤动患者的卒中与全身性血栓栓塞预防:对临床实践影响的综述

Stroke and Systemic Thromboembolism Prevention in People Living With Human Immunodeficiency Virus With Atrial Fibrillation: A Review of Its Implications for Clinical Practice.

作者信息

Vizcarra Pilar, Guillemi Silvia, Eyawo Oghenowede, Hogg Robert S, Montaner Julio S, Bennett Matthew

机构信息

British Columbia Centre for Excellence in HIV/AIDS, Vancouver, British Columbia, Canada.

Department of Infectious Disease, Hospital "Gral. José de San Martín," La Plata, Buenos Aires, Argentina.

出版信息

CJC Open. 2019 Jul 2;1(5):245-255. doi: 10.1016/j.cjco.2019.06.002. eCollection 2019 Sep.

DOI:10.1016/j.cjco.2019.06.002
PMID:32159116
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7063632/
Abstract

In the last few decades, types of diseases affecting people living with human immunodeficiency virus (PLHIV) have shifted as the population ages, with cardiovascular disease becoming a leading cause of death in this population. Atrial fibrillation (AF) is an increasingly common arrhythmia both in the general population and in PLHIV, with an estimated prevalence of 2% to 3% among PLHIV. Prevention of stroke and systemic thromboembolism (SSE) with antithrombotic therapy is a cornerstone of AF treatment and substantially decreases AF-related morbidity and mortality. Although updated guidelines extensively discuss this issue, they do not address the peculiarities of PLHIV. The role of human immunodeficiency virus (HIV) infection as an independent factor for SSE in individuals with AF and whether the presence of HIV should alter the threshold for SSE thromboprophylaxis are unknown. Nevertheless, a growing body of evidence describes the increasing burden of comorbidities such as hypertension and stroke in PLHIV, which predispose them to AF and SSE. In the absence of HIV-specific AF guidelines, PLHIV with AF should be comprehensively assessed for their risk of SSE and bleeding using commonly available scores despite them having been primarily validated in the non-HIV population. Both vitamin K antagonists and direct oral anticoagulants can be used in PLHIV. Addressing HIV-related comorbidities and potential drug-drug interactions with antiretrovirals is crucial to prevent SSE and reduce adverse reactions of oral anticoagulants. This review summarizes the current guidelines for SSE prevention in patients with AF and describes key considerations for their implementation among PLHIV receiving antiretroviral therapy.

摘要

在过去几十年中,随着感染人类免疫缺陷病毒(PLHIV)的人群老龄化,影响他们的疾病类型发生了变化,心血管疾病成为该人群的主要死因。心房颤动(AF)在普通人群和PLHIV中越来越常见,估计在PLHIV中的患病率为2%至3%。使用抗血栓治疗预防中风和全身性血栓栓塞(SSE)是AF治疗的基石,可大幅降低AF相关的发病率和死亡率。尽管更新后的指南广泛讨论了这个问题,但它们并未涉及PLHIV的特殊性。人类免疫缺陷病毒(HIV)感染作为AF患者发生SSE的独立因素的作用,以及HIV的存在是否应改变SSE血栓预防的阈值尚不清楚。然而,越来越多的证据表明PLHIV中高血压和中风等合并症的负担日益加重,这使他们易患AF和SSE。在缺乏针对HIV的AF指南的情况下,患有AF的PLHIV应使用常用评分对其SSE和出血风险进行全面评估,尽管这些评分主要是在非HIV人群中得到验证的。维生素K拮抗剂和直接口服抗凝剂均可用于PLHIV。解决与HIV相关的合并症以及与抗逆转录病毒药物的潜在药物相互作用对于预防SSE和减少口服抗凝剂的不良反应至关重要。本综述总结了AF患者预防SSE的现行指南,并描述了在接受抗逆转录病毒治疗的PLHIV中实施这些指南的关键考虑因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f82/7063632/7597133085c7/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f82/7063632/fd52af53d641/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f82/7063632/7597133085c7/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f82/7063632/fd52af53d641/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f82/7063632/7597133085c7/gr2.jpg

相似文献

1
Stroke and Systemic Thromboembolism Prevention in People Living With Human Immunodeficiency Virus With Atrial Fibrillation: A Review of Its Implications for Clinical Practice.人类免疫缺陷病毒合并心房颤动患者的卒中与全身性血栓栓塞预防:对临床实践影响的综述
CJC Open. 2019 Jul 2;1(5):245-255. doi: 10.1016/j.cjco.2019.06.002. eCollection 2019 Sep.
2
Role of rivaroxaban in the management of atrial fibrillation: insights from clinical practice.利伐沙班在心房颤动管理中的作用:来自临床实践的见解
Vasc Health Risk Manag. 2018 Jan 9;14:13-21. doi: 10.2147/VHRM.S134394. eCollection 2018.
3
Improved outcomes with European Society of Cardiology guideline-adherent antithrombotic treatment in high-risk patients with atrial fibrillation: a report from the EORP-AF General Pilot Registry.欧洲心脏病学会指南指导下的抗栓治疗改善了高危房颤患者的预后:来自 EORP-AF 一般试点登记处的报告。
Europace. 2015 Dec;17(12):1777-86. doi: 10.1093/europace/euv269. Epub 2015 Aug 30.
4
Novel oral anticoagulants for stroke prevention in atrial fibrillation: focus on apixaban.新型口服抗凝药物在房颤卒中预防中的应用:重点关注阿哌沙班。
Adv Ther. 2012 Jun;29(6):491-507. doi: 10.1007/s12325-012-0026-8. Epub 2012 Jun 7.
5
Identifying unmet antithrombotic therapeutic need, and implications for stroke and systemic embolism in atrial fibrillation patients: a population-scale longitudinal study.确定未满足的抗血栓治疗需求及其对心房颤动患者中风和全身性栓塞的影响:一项基于人群的纵向研究。
Eur Heart J Open. 2022 Nov 21;2(6):oeac066. doi: 10.1093/ehjopen/oeac066. eCollection 2022 Nov.
6
Stroke and Systemic Thromboembolism according to CHADS-VASc Score in Contemporary Korean Patients with Atrial Fibrillation.当代韩国心房颤动患者根据 CHADS-VASc 评分的卒中与全身性血栓栓塞
Yonsei Med J. 2022 Apr;63(4):317-324. doi: 10.3349/ymj.2022.63.4.317.
7
Can we predict stroke in atrial fibrillation?我们能否预测房颤中的脑卒中?
Clin Cardiol. 2012 Jan;35 Suppl 1(Suppl 1):21-7. doi: 10.1002/clc.20969.
8
Use of Systemic Therapies for Treatment of Psoriasis in People Living with Controlled HIV: Inference-Based Guidance from a Multidisciplinary Expert Panel.在HIV病情得到控制的人群中使用全身治疗方法治疗银屑病:来自多学科专家小组的基于推理的指导意见
Dermatol Ther (Heidelb). 2022 May;12(5):1073-1089. doi: 10.1007/s13555-022-00722-0. Epub 2022 Apr 21.
9
Stroke prevention in atrial fibrillation patients in Poland and other European countries: insights from the GARFIELD-AF registry.波兰及其他欧洲国家心房颤动患者的卒中预防:来自GARFIELD-AF注册研究的见解
Kardiol Pol. 2016;74(4):362-71. doi: 10.5603/KP.a2015.0173. Epub 2015 Sep 14.
10
Direct oral anti-coagulants compared to vitamin-K antagonists in cardioversion of atrial fibrillation: an updated meta-analysis.直接口服抗凝剂与维生素 K 拮抗剂在心房颤动转复中的比较:一项更新的荟萃分析。
J Thromb Thrombolysis. 2018 May;45(4):550-556. doi: 10.1007/s11239-018-1622-5.

引用本文的文献

1
Comparative Bleeding Risk in Older Patients With HIV and Atrial Fibrillation Receiving Oral Anticoagulants.老年HIV患者与房颤患者接受口服抗凝剂治疗时的出血风险比较
JAMA Intern Med. 2025 Apr 1;185(4):431-439. doi: 10.1001/jamainternmed.2024.8335.
2
Anticoagulation control for nonvalvular atrial fibrillation in a tertiary academic centre in Johannesburg.约翰内斯堡一家三级学术中心非瓣膜性心房颤动的抗凝控制
Thromb J. 2024 Oct 29;22(1):94. doi: 10.1186/s12959-024-00663-y.
3
Sequence complementarity between human noncoding RNAs and SARS-CoV-2 genes: What are the implications for human health?

本文引用的文献

1
Prevalence of atrial fibrillation and cardiovascular risk factors in a 63-65 years old general population cohort: the Akershus Cardiac Examination (ACE) 1950 Study.63-65 岁一般人群中心房颤动及心血管危险因素的患病率:阿克什胡斯心脏研究(ACE)1950 年研究。
BMJ Open. 2018 Aug 1;8(7):e021704. doi: 10.1136/bmjopen-2018-021704.
2
Atrial arrhythmia prevalence and characteristics for human immunodeficiency virus-infected persons and matched uninfected controls.人类免疫缺陷病毒感染者与匹配未感染者的心房心律失常发生率及特征。
PLoS One. 2018 Mar 20;13(3):e0194754. doi: 10.1371/journal.pone.0194754. eCollection 2018.
3
人类非编码 RNA 与 SARS-CoV-2 基因之间的序列互补性:对人类健康有何影响?
Biochim Biophys Acta Mol Basis Dis. 2022 Feb 1;1868(2):166291. doi: 10.1016/j.bbadis.2021.166291. Epub 2021 Oct 15.
Comparison of the Effectiveness and Safety of Apixaban, Dabigatran, Rivaroxaban, and Warfarin in Newly Diagnosed Atrial Fibrillation.
阿哌沙班、达比加群、利伐沙班和华法林在新诊断房颤中的有效性和安全性比较。
Am J Cardiol. 2017 Nov 15;120(10):1813-1819. doi: 10.1016/j.amjcard.2017.07.092. Epub 2017 Aug 8.
4
Standard and reduced doses of dabigatran, rivaroxaban and apixaban for stroke prevention in atrial fibrillation: a nationwide cohort study.达比加群、利伐沙班和阿哌沙班的标准和降低剂量用于预防心房颤动中的卒中:一项全国性队列研究。
J Intern Med. 2018 Jan;283(1):45-55. doi: 10.1111/joim.12683. Epub 2017 Sep 21.
5
Differential Influence of the Antiretroviral Pharmacokinetic Enhancers Ritonavir and Cobicistat on Intestinal P-Glycoprotein Transport and the Pharmacokinetic/Pharmacodynamic Disposition of Dabigatran.利托那韦和考比司他对肠道 P-糖蛋白转运的差异影响及达比加群的药代动力学/药效学处置。
Antimicrob Agents Chemother. 2017 Oct 24;61(11). doi: 10.1128/AAC.01201-17. Print 2017 Nov.
6
B vitamins in stroke prevention: time to reconsider.B 族维生素在卒中预防中的作用:是时候重新考虑了。
Lancet Neurol. 2017 Sep;16(9):750-760. doi: 10.1016/S1474-4422(17)30180-1.
7
CHA2DS2-VASc Score, Warfarin Use, and Risk for Thromboembolic Events Among HIV-Infected Persons With Atrial Fibrillation.CHA2DS2-VASc评分、华法林使用情况以及房颤合并HIV感染患者发生血栓栓塞事件的风险
J Acquir Immune Defic Syndr. 2017 Sep 1;76(1):90-97. doi: 10.1097/QAI.0000000000001470.
8
Non-vitamin K oral anticoagulants are non-inferior for stroke prevention but cause fewer major bleedings than well-managed warfarin: A retrospective register study.非维生素K口服抗凝剂在预防中风方面不劣于华法林,但与管理良好的华法林相比,大出血发生率更低:一项回顾性登记研究。
PLoS One. 2017 Jul 10;12(7):e0181000. doi: 10.1371/journal.pone.0181000. eCollection 2017.
9
Effectiveness and Safety of Non-vitamin K Antagonist Oral Anticoagulants for Atrial Fibrillation and Venous Thromboembolism: A Systematic Review and Meta-analyses.非维生素K拮抗剂口服抗凝剂用于心房颤动和静脉血栓栓塞的有效性和安全性:一项系统评价和荟萃分析
Clin Ther. 2017 Jul;39(7):1456-1478.e36. doi: 10.1016/j.clinthera.2017.05.358. Epub 2017 Jun 28.
10
Risk of ischemic stroke after atrial fibrillation diagnosis: A national sample cohort.心房颤动诊断后的缺血性中风风险:一项全国性样本队列研究。
PLoS One. 2017 Jun 21;12(6):e0179687. doi: 10.1371/journal.pone.0179687. eCollection 2017.