Lee Bo Lyun, Oh Seung Hwan, Jun Kyung Ran, Hur Yun Jung, Lee Jeong Eun, Keum Changwon, Chung Woo Yeong
Department of Pediatrics, Busan Paik Hospital, Inje University College of Medicine, Busan, Korea.
Department of Laboratory Medicine, Busan Paik Hospital, Inje University College of Medicine, Busan, Korea.
Ann Clin Lab Sci. 2020 Jan;50(1):140-145.
Coffin-Siris Syndrome (CSS) is a rare neurodevelopmental disorder characterized by intellectual disability, coarse facial features, hypoplastic digits/nails, and hypertrichosis. The genes causative of CSS mainly encode the SWI/SNF complex, which contributes to chromatin remodeling and regulates the access of transcriptional factors to specific gene sites. While mutations account for a third of all CSS cases, the condition's phenotypic features vary widely. We document the case of a girl with CSS who presented with a variant facial appearance, global developmental delay with speech impairment, agenesis of the corpus callosum, funnel chest, and bilateral renal stones without hypertrichosis or hypoplasia of the fifth fingernail. Genetic analysis revealed that the patient had a novel heterozygous frameshift mutation c.2201dupG (p.Ser736Ilefs*27) on the gene.
科芬-西里斯综合征(CSS)是一种罕见的神经发育障碍,其特征为智力残疾、面部特征粗糙、指/趾甲发育不全以及多毛症。导致CSS的基因主要编码SWI/SNF复合体,该复合体有助于染色质重塑并调节转录因子对特定基因位点的 access。虽然突变占所有CSS病例的三分之一,但该病症的表型特征差异很大。我们记录了一名患有CSS的女孩的病例,她表现出不同寻常的面部外观、伴有言语障碍的全面发育迟缓、胼胝体发育不全、漏斗胸和双侧肾结石,且没有多毛症或第五指指甲发育不全。基因分析显示,该患者在该基因上有一个新的杂合移码突变c.2201dupG(p.Ser736Ilefs*27) 。 (注:原文中“regulates the access of transcriptional factors to specific gene sites”里的“access”翻译可能不准确,这里暂且保留原文形式)