Naczk Mariusz, Kowalewska Agnieszka, Naczk Alicja
Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Zielona Gora, Zielona Gora, Poland -
Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Zielona Gora, Zielona Gora, Poland.
J Sports Med Phys Fitness. 2020 Jun;60(6):883-888. doi: 10.23736/S0022-4707.20.10379-7. Epub 2020 Mar 11.
This study aimed to evaluate the positive and negative aspects of pole dance training.
We included 30 women trained in pole dancing and 30 untrained young women. We measured maximal hand strength, lower back and hamstring muscle flexibility, and body composition. Participants also completed an anonymous questionnaire, which mainly asked about injuries.
The pole dancers possessed significantly greater muscle strength and lower back and hamstring muscle flexibility compared to untrained controls. Pole dancers had significantly less body fat and significantly more muscle mass in the upper limbs compared to untrained controls. During two years of pole dance training, 36.7% of the dancers had sustained acute injuries (mainly muscle, shoulder joint, and wrist injuries) and 80% of the dancers had sustained a chronic injury. Most injuries occurred during handsprings, twines, and carousel performances. Moreover, pole dancers experienced more menstrual irregularities than the controls.
Pole dancing had many positive physiological effects, but pole dancers should be aware that pole dancing and behavior associated with training significantly increased the risk of injury. The most important factors which can protect pole dancers by acute injuries are well performed warm-up and balanced diet. Results indicate that many attempts at weight loss are connected with high risk of acute injury.
本研究旨在评估钢管舞训练的积极和消极方面。
我们纳入了30名接受过钢管舞训练的女性和30名未受过训练的年轻女性。我们测量了最大握力、下背部和腘绳肌的柔韧性以及身体成分。参与者还完成了一份匿名问卷,主要询问了受伤情况。
与未受过训练的对照组相比,钢管舞者具有显著更强的肌肉力量以及更好的下背部和腘绳肌柔韧性。与未受过训练的对照组相比,钢管舞者的体脂显著更少,上肢肌肉量显著更多。在两年的钢管舞训练期间,36.7%的舞者遭受过急性损伤(主要是肌肉、肩关节和手腕损伤),80%的舞者有过慢性损伤。大多数损伤发生在手翻、缠绕和旋转木马表演期间。此外,钢管舞者比对照组经历了更多的月经不调。
钢管舞有许多积极的生理影响,但钢管舞者应该意识到钢管舞及与训练相关的行为会显著增加受伤风险。能保护钢管舞者免受急性损伤的最重要因素是充分的热身和均衡的饮食。结果表明,许多减肥尝试都伴随着急性损伤的高风险。