Bao Shi H, Frempong Sophia T, Ruan Jia L
Clin Lab. 2020 Mar 1;66(3). doi: 10.7754/Clin.Lab.2019.190637.
Do D-dimer levels influence the pregnancy outcomes after treatment with low molecular weight heparin (LMWH) in women of recurrent miscarriage (RM), repeated biochemical pregnancy losses (BPL), and a positive test for antiphospholipid antibodies (aPLs)?
This study was a retrospective chart review of 569 RM patients who were identified as having a history of BPL and a positive aPL. These patients were grouped into three groups according to their treatment plan including those who received low dose aspirin (LDA) alone (group A), LDA plus LMWH after ovulation therapy (group B), and LDA plus LMWH after pregnancy confirmation (group C). We hypothesized that the administration of LMWH after ovulation increased the rates of live birth. D-dimer may predict the pregnancy outcome after treatment.
The live birth rate of group B and group C is significantly higher than group A (86.96% and 66.80% vs. 52.89%, p < 0.0001, respectively). The live birth rate in group A, B, and C with elevated D-dimer is 36.92%, 90.52%, and 61.60% respectively. However, there is no significant difference in live birth rate among those who had normal baseline D-dimer.
These results suggest that LMWH therapy is more effective in improving the live birth rate when given after ovulation than after pregnancy confirmation. The plasma D-dimer assay can possibly guide LMWH treatment appropriately.
在复发性流产(RM)、反复生化妊娠丢失(BPL)且抗磷脂抗体(aPLs)检测呈阳性的女性中,D - 二聚体水平是否会影响低分子量肝素(LMWH)治疗后的妊娠结局?
本研究是一项对569例RM患者的回顾性病历审查,这些患者被确定有BPL病史且aPL检测呈阳性。根据治疗方案将这些患者分为三组,包括仅接受低剂量阿司匹林(LDA)治疗的患者(A组)、排卵治疗后接受LDA加LMWH治疗的患者(B组)以及妊娠确认后接受LDA加LMWH治疗的患者(C组)。我们假设排卵后给予LMWH可提高活产率。D - 二聚体可能预测治疗后的妊娠结局。
B组和C组的活产率显著高于A组(分别为86.96%和66.80%对52.89%,p < 0.0001)。D - 二聚体升高的A组、B组和C组的活产率分别为36.92%、90.52%和61.60%。然而,基线D - 二聚体正常的患者之间活产率无显著差异。
这些结果表明,LMWH治疗在排卵后给予比妊娠确认后给予更能有效提高活产率。血浆D - 二聚体检测可能有助于合理指导LMWH治疗。