Department of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong.
School of Chinese Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong.
Am J Chin Med. 2020;48(3):737-762. doi: 10.1142/S0192415X20500378. Epub 2020 Mar 13.
As of 22 February 2020, more than 77662 cases of confirmed COVID-19 have been documented globally with over 2360 deaths. Common presentations of confirmed cases include fever, fatigue, dry cough, upper airway congestion, sputum production, shortness of breath, myalgia/arthralgia with lymphopenia, prolonged prothrombin time, elevated C-reactive protein, and elevated lactate dehydrogenase. The reported severe/critical case ratio is approximately 7-10% and median time to intensive care admission is 9.5-10.5 days with mortality of around 1-2% varied geographically. Similar to outbreaks of other newly identified virus, there is no proven regimen from conventional medicine and most reports managed the patients with lopinavir/ritonavir, ribavirin, beta-interferon, glucocorticoid and supportive treatment with remdesivir undergoing clinical trial. In China, Chinese medicine is proposed as a treatment option by national and provincial guidelines with substantial utilization. We reviewed the latest national and provincial clinical guidelines, retrospective cohort studies, and case series regarding the treatment of COVID-19 by add-on Chinese medicine. We have also reviewed the clinical evidence generated from SARS and H1N1 management with hypothesized mechanisms and latest findings to identify candidate Chinese medicines for the consideration of possible trials and management. Given the paucity of strongly evidence-based regimens, the available data suggest that Chinese medicine could be considered as an adjunctive therapeutic option in the management of COVID-19.
截至 2020 年 2 月 22 日,全球已记录超过 77662 例确诊 COVID-19 病例,超过 2360 人死亡。确诊病例的常见表现包括发热、乏力、干咳、上呼吸道充血、咳痰、呼吸急促、肌肉痛/关节痛伴淋巴细胞减少、凝血酶原时间延长、C 反应蛋白升高和乳酸脱氢酶升高。报告的严重/危重症病例比例约为 7-10%,进入重症监护病房的中位时间为 9.5-10.5 天,死亡率约为 1-2%,各地有所不同。与其他新发现病毒的暴发类似,传统医学没有经过证实的治疗方案,大多数报告采用洛匹那韦/利托那韦、利巴韦林、β-干扰素、糖皮质激素和支持治疗,瑞德西韦正在进行临床试验。在中国,国家和省级指南建议将中药作为治疗选择,大量使用。我们回顾了最新的国家和省级临床指南、回顾性队列研究和病例系列,了解中药辅助治疗 COVID-19 的情况。我们还回顾了 SARS 和 H1N1 管理的临床证据,提出了假设机制和最新发现,以确定候选中药,供可能的试验和管理考虑。鉴于缺乏强有力的基于证据的治疗方案,现有数据表明,中药可作为 COVID-19 管理的辅助治疗选择。