Das Srijit, Palaniandy Kamalanathan, Abu Bakar Azizi, Idris Zamzuri, Abdullah Jafri M
Anatomy, Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Centre, Kuala Lumpur, MYS.
Neurosurgery, Fakulti Perubatan, Universiti Kebangsaan Malaysia, Kuala Lumpur, MYS.
Cureus. 2020 Feb 3;12(2):e6850. doi: 10.7759/cureus.6850.
Cervical spine injuries are rare occurrences in children, especially the congenital anomalies of the atlas vertebra. Any injury involving the craniovertebral junction such as Jefferson fracture, is a valid cause for alarm due to the complex nature of the craniovertebral junction and the morbidity associated with it. We report the case of a 10-year-old male, who had failure of fusion of anterior arch of atlas due to the failure of formation of the anterior midline synchondrosis, and this mimicked a Jefferson fracture. If it was not for the peculiar absence of any corresponding evidence to suggest spinal injury, we might have mistaken this extremely rare but benign anomaly for a Jefferson fracture and subjected the patient to needless surgical treatment. Hence, it is concluded that keen clinical acumen and clear understanding of the developmental anatomy of these patients may be necessary to adequately manage them.
颈椎损伤在儿童中很少见,尤其是寰椎的先天性异常。任何涉及颅颈交界区的损伤,如Jefferson骨折,由于颅颈交界区的复杂性及其相关的发病率,都是一个值得警惕的有效原因。我们报告一例10岁男性病例,其寰椎前弓融合失败是由于前正中软骨结合形成失败所致,这与Jefferson骨折相似。如果不是因为特别缺乏任何提示脊柱损伤的相应证据,我们可能会将这种极其罕见但良性的异常误诊为Jefferson骨折,并让患者接受不必要的手术治疗。因此,得出的结论是,敏锐的临床洞察力和对这些患者发育解剖结构的清晰理解对于充分管理他们可能是必要的。