Saakian A G, Kurbatova T S, Lobzhanidze D N, Norinskiĭ E M
Vopr Pitan. 1988 Sep-Oct(5):18-21.
The influence of carbohydrate, carbohydrate-fatty and protein test breakfasts on the rate of gastric stump evacuation was studied in 62 patients with dumping syndrome of mild and moderate severity, using the x-ray method developed by the authors. It has been established that in patients with dumping syndrome carbohydrate and carbohydrate-fatty food is most quickly evacuated from the gastric stump. Doubled amount of fat in the carbohydrate-fatty breakfast (up to 40 g) induced no significant deceleration in the gastric stump evacuation, moreover, in some cases its evacuatory function was accelerated. Intake of mineral water before breakfast did not noticeably influence the rate of gastric stump evacuation after carbohydrate and carbohydrate-fatty breakfasts, and significantly decelerates the gastric stump evacuation after protein breakfast.
采用作者研发的X射线方法,对62例轻、中度倾倒综合征患者研究了碳水化合物、碳水化合物-脂肪和蛋白质试验早餐对胃残端排空速率的影响。已确定,在倾倒综合征患者中,碳水化合物和碳水化合物-脂肪类食物从胃残端排空最快。碳水化合物-脂肪早餐中脂肪量加倍(增至40克)并未显著减慢胃残端排空,而且在某些情况下其排空功能还加快了。早餐前饮用矿泉水对碳水化合物和碳水化合物-脂肪早餐后胃残端排空速率无明显影响,但会显著减慢蛋白质早餐后胃残端的排空。