Yatera Kazuhiro, Mukae Hiroshi
Department of Respiratory Medicine, University of Occupational and Environmental Health, 1-1 Iseigaoka, Yahatanishi-ku, Kitakyushu City, Fukuoka 807-8555, Japan.
Second Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine, 1-7-1 Sakamoto, Nagasaki City, Nagasaki 852-8501, Japan.
Respir Investig. 2020 May;58(3):131-133. doi: 10.1016/j.resinv.2020.01.008. Epub 2020 Mar 14.
Recent advances using molecular methods, matrix-assisted laser desorption ionization time of flightmass spectrometry, and next-generation sequencers enable rapid and precise detection of bacterial species in the clinical samples, revealing bacterial diversities in the human body. Corynebacterium species are Gram-positive bacilli, which can cause pneumonia and have been reported as causative pathogens of lower respiratory tract infections since the 1970's. However, Corynebacterium spp. may be recognized and sorted as part of normal respiratory flora on Gram staining and culture, resulting in clinical under-recognition as pathogenic bacteria. The results of the clone library method using bacterial 16S ribosomal RNA gene sequence analysis in Japanese patients with hospital-acquired pneumonia revealed that bronchoalveolar lavage fluid obtained from the lung lesions contained 11.8% Corynebacterium spp., which was the second most predominant bacterial phylotype. Additionally, among patients in whom Corynebacterium spp. were detected, C. simulans was most commonly detected followed by C. striatum. In addition, almost half of the patients in whom C. simulans was detected was monophylotypic infection and/or co-detection of C. simulansand C. striatum. Further clinical information is expected on corynebacteria as pathogens of lower respiratory tract infection.
近年来,分子方法、基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱和新一代测序技术的进展,使得能够快速、精确地检测临床样本中的细菌种类,揭示人体中的细菌多样性。棒状杆菌属是革兰氏阳性杆菌,可引起肺炎,自20世纪70年代以来一直被报道为下呼吸道感染的致病病原体。然而,在革兰氏染色和培养中,棒状杆菌属可能被识别并归类为正常呼吸道菌群的一部分,导致临床上对其作为病原菌的认识不足。对日本医院获得性肺炎患者使用细菌16S核糖体RNA基因序列分析的克隆文库方法结果显示,从肺部病变获取的支气管肺泡灌洗液中含有11.8%的棒状杆菌属,是第二大优势细菌种类。此外,在检测到棒状杆菌属的患者中,最常检测到的是模拟棒状杆菌,其次是纹带棒状杆菌。另外,在检测到模拟棒状杆菌的患者中,几乎一半是单菌型感染和/或模拟棒状杆菌与纹带棒状杆菌的共同检测。关于棒状杆菌作为下呼吸道感染病原体的进一步临床信息值得期待。